through the flickering light from the small flame, he can see her just enough to tell she’s not hurt as she, shockingly, takes his offered hand—he felt sure that petulant side of her would rear its ugly head again. but maybe she’s actually feeling grateful for his help, though he doubts that’s quite the case either. maybe she’s just in shock he bothered to show up for her at all.
if that’s it, she’s not alone. he’s surprised at himself, too. but despite their disagreements, despite them butting heads so often, he doesn’t want to see her hurt or dead. and not just because she's useful. on a good day at least.
on a bad day, though, like right now, she makes wanting to help her or keep her around very difficult. there's a nagging voice in the back of his head pointing out that he's the same way, but he does his best to ignore it, to quiet it. and her snapping at him does a great job at drowning that voice out.
"if you're so fuckin' eager to get yourself killed, why don't you just turn around right here and i can put you outta your misery, huh?" who in the wasteland hasn't reached that point eventually? hasn't lost so much and gotten so fucking tired of it, they poke every bear they find to get someone to finish the job for them? he's been there. so many times. but things are different for him now. he has hope, for once, that he might actually find his family. and he can't keep sticking his neck out for her just because she thinks she's got nothing to live for.
"but if you're done feelin' sorry for yourself, we can just head on back to camp and forget about all this bullshit. sound good t' you?" it's rhetorical of course, as he turns his back to her to head toward camp. she can follow or not.