VÄlmÄŤki RÄmÄyaáša 5.4.23
avyaktalekhÄm iva candralekhÄáš pÄášsupradigdhÄm iva hemalekhÄm | kᚣataprarĹŤá¸hÄm iva bÄášalekhÄáš vÄyuprabhinnÄm iva meghalekhÄm ||
Like a sliver of the moon fading out into the dark,
Like a slender streak of gold coated with a layer of dust,
Like an arrowâs laceration faintly covered by a scar,
Like a raincloudâs final wisp blown to pieces by a gust.
Kanden Kanden













