Csak én, így kicsivel

Mégse lennék boldog soha többé veled."

A nevemre címzett leveleket és meghívókat

Partikra amiken már voltam

Szinte érzem az ízét a számban

És mintha többre éheznék

Egy magányos gondolat hajt tovább

A vakító mézköd között

Könnyedén kötéltáncol

Egy párhuzamos valóság fölött

Nem tudom hogy éltelek túl

De többször nem menne

I had the best time of my life

The weekend we took a trip.

I learned,

I laughed,

I talked to you.

I love when you’re drunk

It makes your smile bigger,

And your laugh louder.

It calms you

And allows you to open up.

You sat down next to me,

Our shoulders touching.

You looked me in the eyes

And I fell deeper in love

With the color blue.

I was the person you chose.

We talked about life,

About our dreams,

You gave me advice,

And I gave you all of my attention.

We talked and we laughed.

You told me about the mountains,

How they are where you belong

And how you feel you were made

To live amongst the wild.

I told you my fears and doubts

You told me not to worry

That it gets better from here

And I believed you.

I always believe you.

But now, you look at me

As if im a stranger.

All the remains of that night

Have completely and totally

Faded.

I refuse to forget it.

That may have been the only time

I will ever speak to you again.

Those few hours

Changed my world.

You were drunk, I was sober

We shared a connection

That can never be recreated.

For one night,

We were friends.

I miss that night

And I will remember it forever

Even though deep down

I know that you won’t,

adtam

a jó részeket

magamból.

hogy beszéljenek rólad,

még ott is,

ahol már,