Chance with Deadly Delivery Reader while Gambler is with Forsaken Reader
DD!Human would probably find Chance strangely adorable, but pretty reckless.
Chance is like a worse version of the much more reliable Veteran (Graves) and sometimes his gun doesn't fire or it just explodes and causes him to hurt himself.
He's also a PAIN to get off the "All in" floor (aka casino floor). Similar to their true Gambler, the human has to pick up the smaller Robloxian and carry him to the elevator before it closes and leaves him behind.
However, I will say that Chance's attitude is a welcome one, as he's not nearly as cutthroat or pushy as their true Gambler. He's strangely nice and is more than happy to eat his fill in rations and take a nap on a pile of lucky coins that he collected while in the depths.
Despite his careless nature, his habitual gambling issues, and his constant reliance on a finicky flintlock revolver, he is strangely cute and endearing in his own way to DD!Human.
Though, his habits of constantly hugging and nuzzling in their cloaked chest is quite a brow raiser...
Meanwhile, the Forsaken!Human (pre-escape from the forsaken realm) is stuck with a much more pushy and cutthroat gambler who leans HARD into his luck attributes. He doesn't even have a gun to defend himself!
Even worse is when the Gambler rolls a bust or a debuff for your entire team, like the Gambler just getting "Heart Stop" and dying instantly in a round or "Debt Bell" that alerts the killer of where ALL OF YOUR TEAMMATES ARE.
The poor Forsaken!Human gets a massive splitting headache when the Gambler, leaning heavily on his luck, is constantly changing values or just being a detriment to the team if his luck is particularly rotten in a round.
Still, the human tries their best to look out for the team, but it doesn't stop them from wishing that they could take that DAMN COIN away from the Gambler. It was sad to say, but they almost miss Chance and they want him back.
They don't hate the Gambler outright, but his greediness is problematic for the rest of the team, as he will withhold medkits, bandages, pizza slices, bloxy colas, and other items away from teammates--which obviously causes issues.
The other Robloxians also find him irritating or just generally unlikable, but not to a hateful degree. Sometimes, his luck CAN change a round for the better, but most of the time it favors himself or it punishes him/everyone on your team.
Once the two swap back to their normal worlds, DD!Human is kinda sad that Chance had to go home, but they are already used to the Gambler and his habits. Meanwhile, Forsaken!Human is SO happy to finally have Chance back that they give him a nice welcoming hug!
So, I think Chance would be a human's Robloxian, as he probably manages to charm his way into their good graces, while Gambler (don't know his real name) would be merely an asset or a detriment on either side. They don't HATE him, but his personality definitely needs work...as well as his lack of a team player attitude.