Utopista

—

Sometimes love is not enough. (Às vezes o amor não é o bastante.)

It’s not fashionable to love me. ( Não está na moda me amar.)

Loving me is all you need to feel. ( Me amar é tudo que você precisa para se sentir.)

Be young, be dope, be proud. ( Seja jovem, fique dopado, seja orgulhoso.)

All the lights are sparkling for you, it seems. ( Todas as luzes estão brilhando pra você, ao que parece.)

Life is awesome, I confess. ( A vida é incrível, eu confesso.)

Now my life is sweet like cinnamon, like a fucking dream I’m living in. ( Agora minha vida é doce como canela, como a porra de um sonho em que estou vivendo.)

But I’m just a soul whose intentions are good. ( Mas eu sou apenas uma alma cuja as intenções são boas.)

Everytime I close my eyes it’s like a dark paradise. ( Toda vez que fecho meus olhos, é como um paraíso sombrio.)

Am I that girl that you dream of? ( Eu sou aquela garota que você sonha?)

In the land of gods and monsters, I was an angel. ( Em uma terra de deuses e monstros, eu era um anjo.)

He said to “be cool” but I’m already coolest. ( Você disse “seja legal”, mas eu já sou a mais legal.)

You’re my religion. You’re how I’m living. ( Você é minha religião, você é meu estilo de vida.)

You make me crazy, you make me wild. ( Você me deixa louca, você me deixa selvagem.)

A little party never hurt no one, we were born to be free. ( Uma festinha nunca feriu ninguém, nós nascemos para ser livres.)

Kiss me hard before you go. (Me beije intensamente antes de ir.)