Ratica

A veces también se me acaban las sonrisas para ti, a veces también se me acaban las ganas de escribirte. Pero te quiero, ojalá lo entiendas, siempre te quiero, pero a veces mis abrazos no tienen calor y mi boca no sabe que decir… Pero te quiero, siempre te quiero, cuando no te convengo, cuando no me soportas, cuando te odio, te quiero.

[…] Quiero ser libre, aunque me vuelva loca, aunque sufra como nadie, seré libre. Prefiero una libertad árida, empobrecida antes que esta adoración carente de sentido, irreconciliable con la realidad. Cuando uno no quiere amar no ama. Y yo no quiero amar así.

It’s actually the souls of the trees we’re seeing in the winter. In summer everything is green and idyllic but in the winter, the branches and the trunks all stand out. Just look at how crooked they all are. The branches have to carry all the leaves to the sunlight. That’s one long struggle for survival.

No no no it’s worse. Love distorts things. Or even worse, love is something you’ve never asked for. The erotic was something I asked for, or even demanded of men. But this idiotic love. I felt humiliated by it and all the dishonesty that follows. The erotic is about saying yes. Love appeals to lowest instincts wrapped up in lies. How do you say yes when you mean no? And vice versa. I’m ashamed of what I became but it was beyond my control.