#zu lang

"I've been quiet for too long."

The thirteen chapters (of Cao Cao's art of war) are so disorganized that it might not even be by his hand. A hodgepodge of ramblings, eager to claim credit. He [Cao Cao] couldn't capture the broad and profound essence of Master Sun's art of war even after stealing it.

Showing off his writing but plagiarizes other works. No wonder he [Cao Cao] has the ambition to seize the world.

[Zhou Yu] Gongjin has always been careful, but this is not how a chief controller should behave, not when he shoulders such a great responsibility! Tell me, what in the world happened?

While directing every military maneuver, he [Zhou Yu] is also leading the charge on the battlefield. What man of Jiangdong would I be if I stayed in bed?

...morale is unstoppable when there's no fear of injury or illness.

No retreat! Keep fighting! Real men from Jiangdong must never bend a knee to traitor Cao!

You should remember where this old man came from!