"Ich erinnere mich nicht mehr an viel. Die Erinnerungen verschwinden hinter den Schreien. Überall, überall wurde geschrien. Als wären die Schreie eine Milchglasscheibe und alles dahinter nur Schemen. Schüsse, und jeder rannte vor ihnen davon. Aber ich kenne niemanden, der schneller ist als die Patrone einer VK-47.
Es war ein Tag wie jeder andere. Ich war mit meinen Freunden auf der Schrottanlage am östlichen Rand unserer Kolonie. Schrottanlage klingt vielleicht unsympathisch, aber der Platz war eine Goldgrube. Jeden Tag haben wir andere nützliche Dinge gefunden und uns damit Sachen gebaut. Ich sah, was auf uns zukam, noch bevor die Sirenen losheulten, denn ich war auf den Centralturm geklettert, um unser Bandana an die oberste Antenne zu binden. Hätte ich diese Wette nicht verloren, wäre ich einer der ersten gewesen, der gerannt wäre. Aber ich hätte die Jäger nicht als erster gesehen. Und auch nicht ihre Waffen.
Die Sirenen schrien über die ganze Kolonie und meine Freunde schwärmten aus wie aufgeschreckte Kaninchen. Sie ließen mich einfach zurück. Es hatte so lange gedauert, wieder runter zu klettern, dass ich in ein Meer aus Trümmer, Schreie und Chaos eintauchte, als ich vom Schrottplatz floh.
Überall Schüsse, Rauch, Feuer, Explosionen. Keine Ahnung, wie ich es zu unserem Haus geschafft hatte. Ich konnte an nichts anderes als an meine Familie denken. Aber ich war viel zu spät.
Ich warf mich in die Büsche neben unserer Hütte. Die Nebengeräusche so gut wie möglich ausgeblendet, lauschte ich durch die aufgebrochenen Fenster. Ich hörte nichts. Also wagte ich mich aus meinem Versteck und sprang durch das nächste Fenster. Wie ein nasser Sack fiel ich in unser Wohnzimmer. Aber es war kein Wohnzimmer mehr. Es war ein scheiß Blutbad ...
Meine Mutter, mein Vater, meine Schwester. Hingerichtet wie Tiere und misshandelt wie Schwerverbrecher. Wieso, fragt ihr euch? Weil Krieg immer gleich bleibt. Sie starben, ohne zu wissen, wo ich war und ob es mir gut ging. Nicht zu wissen, ob das eigene Kind noch lebt oder ob man es jemals wiedersehen wird, ist für Eltern schlimmer als der Tod. Besonders für Mütter. Wäre ich schneller vom Schrottplatz runtergekommen ...
Dann wäre ich genau so mausetot wie sie.
Bevor ich vollkommen den Verstand verlor, weckte mich eine laute Stimme auf. 'Hey, Socket!', rief einer, der ins Zimmer kam und seine Waffe auf mich richtete. 'Scheint, als hätten wir jemanden vergessen. Der gehört wohl dazu.'
Ohne nachzudenken, stürzte ich wieder aus dem Fenster. Irgendwie schaffte ich es, verdammt weit zu kommen. Bis an die südliche Grenze der Kolonie. Kaum eine Hütte stand noch. Dort überwältigten mich vier von ihnen, aber ich wehrte mich.
'Guckt mal, der kämpft ja wie ein ganz Großer!', lachte einer.
Für einen Zehnjährigen schlug ich mich echt gut. Es gelang mir sogar, einem die Nase blutig zu schlagen und einem anderen den Finger zu brechen. Aber gegen Gewehre richtete ich nichts aus. Anstatt mich zu erschießen, nahmen sie mich mit.
Die Arena ist ein Ort der Faszination und Unterhaltung. Einen so großen Platz hatte ich noch nie zuvor gesehen. Unser Schrottplatz passte dort fünf Mal rein. Ach was, zehn Mal! Mindestens. Die Bevölkerung Chimäras ergötzt sich in der Arena an drei Tagen in der Woche an Kämpfen aller Art. Und so ergötzten sie sich auch an mir.
Aber ich durfte nur gegen Gleichaltrige kämpfen. Die Regeln der Arena sind einfach. Es gibt auch nur eine einzige Regel:
Der Kampf ist vorbei, wenn einer nicht mehr atmet. Ganz einfach. Sie warfen mich in das riesige Areal wie ein wildes Tier. Mein erster Gegner schien schon länger dabei gewesen zu sein, denn er griff mich mit einer Gewalt an, die ich bis zu diesem Zeitpunkt nicht kannte. Pure Mordlust. Und Angst. Angst um sein eigenes Leben.
Aber auch ich hatte Angst. Ich war schockiert, frustriert, und fragte mich, ob ich nicht einfach auch sterben sollte, damit ich wieder bei meiner Familie war. Aber ich beschloss mich, zu gewinnen. Also tötete ich ihn.
Ich gewann auch den nächsten Kampf, den übernächsten und die darauf folgenden. Ich kämpfte auch gegen andere Kinder aus meiner Kolonie, die von den Jägern ebenfalls aufgegabelt wurden. Das war das schlimmste. Das Leben aus bekannten Augen und Gesichtern zu pusten.
Ich habe erst später gelernt, dass die Arena fairer ist als sie aussieht. Sie stellt jedem Kämpfer allerlei Waffen bereit. Wie gesagt, es gibt keine Regeln. Nur Kreativität. Eines Tages habe ich angefangen, mir Bomben zu bauen. Zuerst kleine. Als süße Überraschung, ihr versteht? Meine Erfahrung auf dem Schrottplatz half mir ungemein weiter.
Drei Jahre später, als ich dreizehn war, sprach mich der Captain der Jäger an. Er bot mir einen Platz bei ihnen an und erklärte mir, dass die Arena das Sprungbrett in seine Einheiten war. Jeder, der sich in der Arena einen Namen machte, war den Jägern würdig.
Ich nahm an. Ich wurde in Einheit 6 aufgenommen und bekam meinen Namen.
C-4. Ein sehr effektiver, formbarer Sprengstoff, mit dem ich meinen Gegnern in der Arena vorzugsweise die Köpfe weggeknallt habe.
Und so kam es, dass ich der Hurensohnfraktion beigetreten bin, die meine Kolonie zerstört und meine Familie hingerichtet hatte.
Ich bin jetzt siebzehn. Vier Jahre haben mich zu ihrem loyalsten Jäger gemacht. Ich bin biomodifiziert und genverbessert worden, nichts weiter als eine Tötungsmaschine. Die Jäger wurden zu meiner neuen Familie.
Hin und wieder kämpfte ich noch in der Arena. Nicht um mein Leben, sondern weil die Leute mich sehen wollten. Weil ich der einzige Junge bin, der seit sieben Jahren als ungeschlagen gilt."
"Du hast uns geholfen ..."
"Und jetzt sind wir auf der Flucht, ja. Es wäre einfacher für mich gewesen, euch abzuknallen. Aber ich habe die Wahrheit gesehen. Ihr habt die Wahrheit gesagt. Diese ... diese Zeitschleife hat euch von eurer Welt in meine katapultiert. Ihr seid die Eltern von dem Nathan, der in eurer Welt gestorben ist, und obwohl ihr nie in meiner Kolonie gelebt habt, seid ihr es doch. Ihr gleicht ihnen bis aufs Haar und die Eigenarten. Vielleicht finden wir ja einen Weg, euch in eure Welt zurück zu bringen."
"Und was wird dann aus dir? Auf Verrat steht die Todesstrafe."
"Wenn ich eines in der Arena gelernt habe, dann, dass solange man nur genügend Abstand zwischen sich und ein paar Arschgeigen bringt, sie faul werden."
