Ok so this song is totally legit, I'm posting all the lyrics even though it's kind of long. Rap song by Judy Zhou (he's a guy) from the soundtrack of Bullfighting. Love all the imagery and little details. Chorus in bold

遠處傳來風的鼓譟 世界靜下來看熱鬧  /  他們冷眼發出的訊號 不斷刺痛我們耳後的汗毛  |  全場倒數最後一秒 殺戮一刻誰也不敢輕佻  /  戰火一碰 就燃燒 頭破血流去換誰的榮耀

我不要 卻沒有空間思考  /  是誰把我圍剿 還是我的雙腳 早已經習慣這種步調  |  命運張牙舞爪 形成一個籠罩  |  我和你各自戴上手銬 無聲咆哮  /  然後看著你靜靜看著我 慢慢跌入泥沼

不是我要跟你爭鬥 只是剛好目標相同  /  我要的夢在你手中 別怪我最後會讓你撲空

吼一聲 握緊我拳頭 掌聲雷動身影在竄動  /  漫天沙礫之中 我的手擦出了 輝煌傷口  |  我環顧了四週 找不到戰友  /  你冷笑然後沉默地低下頭  |  忽然發現勝利的背後 除了你我什麼都沒有

黑暗之中上帝之手 還在操縱兩隻困獸  /  我們的夢在誰手中 為什麼最後會失去下落

The clamor of the wind sweeping in from the distance / The world becomes quiet to watch the spectacle  |  The ambivalent gaze of their eyes / Causes the hairs behind our ears to tingle ceaselessly  |  The whole crowd counting down to the last second / At the moment of the slaughter no one dares to be skittish  |  The flames of battle engulf all they touch / For whose glory will the blood be shed?

I don’t want this, but there’s no time to think  |  Who is it that’s surrounding me?  / Or are my own two feet already used to this pace  |  Destiny bares its teeth, surrounding and enveloping me  |  You and I, slipping on a ring each of one pair of handcuffs, silently roar  |  And then I look at you quietly looking at me / As we slowly sink into the mire

It’s not that I want to fight you / It’s just that we happen to have the same goal  |  The dream that I seek is in your hands / Don’t blame me in the end when I leave you with nothing

With a roar, I clench my fists / The applause is thunderous; bodies scurry about  |  In the midst of the pervading grit  / My hands wipe glorious wounds  |  I look all around me, but there are no allies to be found / You sneer and silently lower your head  |  And I suddenly discover that behind victory, there is nothing but you and me