#taalprobleem

FOUT John moest zich bij de directeur tussen 8 en 9 uur aanbieden om die baan te krijgen. GOED John moest zich bij de directeur tussen 8 en 9 uur aanmelden om die baan te krijgen. VERKLARING:In het algemeen Nederlands kan “aanbieden” niet als wederkering werkwoord worden gebruikt. Het is een slechte vertaling van het Franse “se présenter”.Goed Nederlands is “zich aanmelden”.

FOUT Bij de slager vroegen ze altijd: “Aan wie is het alstublieft?” GOED Bij de slager vroegen ze altijd: “Wie volgt, alstublieft?” VERKLARINGCorrect is “Wie volgt?” of “Wie is er aan de beurt?”

Dyslexie, waar hebben we het dan over?

Dyslexie, waar hebben we het dan over? Inleiding Dyslexie (uit het Grieks δυς- dys- (“beperkt”) en λέξις lexis (“woord”), dus beperkt lezen) (ook wel als woordblindheid aangeduid) is een verzamelnaam voor een aantal aandoeningen die gepaard gaan met problemen met vooral geschreven taal. Er zijn verschillende vormen en gradaties van dyslexie met mogelijk verschillende achterliggende oorzaken. Er…