#stenografi

La macchina Michela, 1878 

 «Desidero che l'utilissima scoperta del professor Michela sia messa in opera. Caprera, 16 dicembre 1877» G.Garibaldi 

 La Macchina Michela è una tastiera per stenotipia (o stenografia meccanica) secondo il metodo Michela, brevettata da Antonio Michela Zucco nel 1878. Fin dal 1880 è usata nel Senato italiano per redigere il resoconto stenografico.

Antonio Michela, studiò per tutta la vita il linguaggio umano, gli organi anatomici preposti alla produzione dei suoni, e i valori fonetici. Classificò gli elementi occorrenti alla formazione di tutte le sillabe di cui sono composti i vocaboli e diede ad ognuno una espressione grafica, un simbolo e un valore numerico al fine di stabilirne l'esatta pronunzia. 

Ideò un meccanismo per riuscire a registrare con assoluta precisione i simboli corrispondenti a raggruppamenti fonici con la stessa velocità con la quale fluiscono dalle labbra di chi parla. La genialità del sistema, che consiste nella diversa combinazione di soli 6 comunissimi segni con i quali si ottengono le sillabe dell'alfabeto e di conseguenza le sillabe, sta nella semplicità e nella chiarezza, caratteristiche che permisero e permettono tuttora alte velocità di registrazione. I venti tasti della Michela si raggruppano in due "semitastiere", una per ciascuna mano. Ogni semitastiera ha sei tasti bianchi e quattro neri, identici per forma e disposizione a quelli di un pianoforte.  

La macchina suscitò immediatamente grande interesse perché si intuivano le sue molte possibilità di applicazione, non solo in Italia (il Consiglio Municipale di Torino fu il primo organo collegiale ad avere un resoconto stenografico immediato della sua seduta del gennaio 1879) ma anche in Francia. 

Il sistema, fondato sulla scomposizione in sillabe e su molte abbreviazioni, consente di riprendere il parlato ad altissima velocità (oltre 180 parole al minuto). La Michela è ora del tutto computerizzata: il software decodifica le abbreviazioni e i discorsi stenografati compaiono subito sullo schermo di un PC. 

Stenografi för hand och via datorer är nu fast i hjärnan. Eller det har satt sig i ryggmärgen, penna och papper är åter kul igen. =) Det är oklart varför jag fick för mig att lära mig stenografi, det kan bero på att jag gillar att skriva men det är ologiskt när jag ser hur tekniskt intresserad jag alltid varit och att skriva stenografi är väl att betrakta som raka motsatsen till teknisk framgång? Nu har jag skrivit och pluggat stenografi under månader och medan jag för några veckor sedan behärskade att läsa och att skriva så sitter det nu på riktigt. Det var alltid lätt att fastna på en bokstav för några veckor sedan, men nu flyter det på och blir naturligt. Det är otroligt smidigt att kunna klottra ner som vanliga anteckningar och det är givande att kunna skissa på saker som ska renskrivas, på ett mycket mer genomtänkt sätt än förr. Jag behövde alltid telefonen för att kunna anteckna saker, eller en dator. Det är förstås väldigt omständligt när jag nu kan få ner ett A4 på någon minut och därmed tömma hjärnan på projekt som tidigare varit svåra att minnas.

På jobbet är det samma sak, otroligt smidigt att kunna anteckna vad folk säger i telefon, eller vad som sägs om en kollega beskriver en kemisk process som behöver antecknas i detalj, nu får jag ner det på papper, lätt och enkelt.

Som med olika minnessystem, där det ofta handlar om att lära sig ett grundläggande system, för att sen kunna associera sånt du vill minnas med olika bilder som du skapat för att representera siffrorna 1-10, så är det en del jobb att göra förarbetet. Att lära sig ett nytt språk är svårt, såklart. Det går inte att skapa lättköpta eufemismer kring det. Men, när du väl lärt dig att läsa och skriva stenografi börjar du tjäna några sekunder här och där i allt du skriver. Efter ett tag börjar minutrar sparas in och det blir lättare att vara utan dator eller mobil under alla möjliga händelser.

Det blir massor av tid du sparar, det blir mer socialt eftersom du måste fokusera på folk och inte på en maskin och det blir många små saker som förbättras på sätt som är svåra att mäta totalvärdet av.

Hursomhelst rekommenderar jag verkligen att plugga stenografi. Dels för att det är så praktiskt, dels för att det är så nyttigt och för att du inte kommer att glömma bort det om du väl lärt dig. Datorer som gör ljudinspelningar är fantastiska och det är sjukt häftigt va långt vi kommer inom diktering, men jag vet själv hur det blir med de flesta inspelningar. De blir liggande i en mapp för att det är så drygt att öppna och lyssna igenom, igen, för att få fram detaljerna som du vill sortera eller påminnas om. Har du allt på papper så får du ändå en överblick, något som gör det lättarbetat med stenografi.

Är du det minsta intresserad så finns det väldigt lite material online, men den bästa hemsidan är: http://melinsstenografi.nu http://melinsstenografi.nu/image/sti-ukast.png

Enligt mig har den allt du behöver, även om inskrivningarna ibland kan vara lite otydliga så ser man allt som behövs. Sen finns en gammal kurs på YouTube också, från 90-talet, där UR hade en liten kurs i flera avsnitt, som du kan gå igenom en efter en. https://www.youtube.com/watch?v=cbkT3rd9YK0

Skulle du bli skaplig på stenografi får du gärna skicka en rad och skapa lite kontakt, det vore roligt att hitta någon mer människa i Avesta, Norberg, Fagersta, Sala-området som kan ge och ta lite. Jag lär mig mer och bättre om jag diskuterar eller lär ut saker, så det vore kul.

Det finns en sån där teknisk stenograf som de ofta använder i amerikanska filmer, en sån har jag aldrig provat och är heller inte så intresserad. Men det var intressant att se hur det fungerar, genom den här filmen kan du kika mer på systemet där. Samma typ av system, men med tangenter. Det blir som att spela piano där ord är lite som olika ackord, coolt att det kan gå så sjukt snabbt efter lite erfarenhet.

Allt som allt är stenografi mer eller mindre bortglömt, det är tråkigt att det blivit så. Men som med allt så måste saker vara enkla för att de ska slå igenom. Jag gillar att göra saker som andra inte gör, lära mig saker som är riktigt svåra både eftersom det gör att jag får kunna något ett tag utan att nån annan kan komma ikapp på några dagar, men också eftersom de flesta inte ens kommer försöka om det är uppförsbacke i början. När något är väldigt ovanligt att kunna så är det extra intressant för mig, så stenografi blev en perfekt matchning.

Jag gav mig tusan på att jag skulle lära mig stenografi för ett tag sedan och efter mycket krångel så är jag nu övre nybörjare. Där jag kan skriva och läsa stenografi men där jag fortfarande inte kan förkortningar och alla finurliga knep.

Men jäklar vad snabbt det går att skriva. Även som halvt okunnig så går det snabbt. Det är ju kul att vara lite nördig kring något som jag aldrig hört någon människa hålla på med.

Om du som läser har kört stenografi någon gång så är jag sjukt intresserad att få prata med nån som kan.

Nu är det bara det värsta kvar. Att vid varje möte skriva med nya tecken och att pressa sig själv att använda det här. Dessutom läsa sina märkliga anteckningar och förhoppningsvis förstå dem.

Jag som skriver mycket kommer snart komma upp i samma hastighet med stenografi som jag gör på datorn. Den dagen kommer jag känna mig kunnig inom detta. Fram till dess fortsätter jag att träna.

Steno Nedir, Kim Tarafından Ve Nasıl Bulunmuştur

Steno Tarihi Steno ilk kez Socrates’in anılarını yazmak amacıyla Ksenofon tarafından kullanıldı. O günden bu yana ise yüzlerce sistem geliştirildi. Bunların bazıları bilinen yazımların kısaltmalarını kullandı, bazısı konuşma seslerini temsil etti, kimisi de gelişigüzel bir dizi sembolün öğrenilmesini gerekli kıldı. Kimi sistemler ise bu farklı ilkeleri bir araya getirdi. Söz konusu sistemler…

A.  Pengertian Stenografi

Stenografi berasal dari bahasa Yunani, yang terdiri dari dua kata, yaitu:

“Stenos” yang berarti singakatan atau pendek

“Graphein” yang berarti tulisan.

            Stenografi ( stenography ) berarti tulisan singkat atau tulisan pendek. Tulisan steno dibuat dan disususn sedemikian pendek dan singkat, sehingga lebih cepat dalam penulisannya. Stenografi menggunakan tanda-tanda khusus yang lebih singkat daripada tulisan latinnya, kemudian disempurnakan dengan menambah beberapa singkatan, sehingga waktu untuk menulis lebih cepat dibanding waktu untuk mengucapkan suatu kata. Dalam huruf latin banyak huruf yang memerlukan lebih dari 1 gerakan, sedangkan dalam stenografi semua huruf terdiri dari 1 gerakan saja (tanpa ada gerakan tangan mengangkat untuk menulis garis baru) karena huruf-huruf dalam stenografi hanya seperti garis lurus, melengkung, dan lingkaran kecil.

Selain itu dalam Wikipedia juga disebutkan bahwa stenografi berasal dari bahasa Yunani yaitu Steganos yaitu penyamaran atau penyambunyian dan Graphein yaitu tulisan. Jadi Stenogafi dapat diartikan sebagai seni menyamarkan/menyembunyikan pesan tertulis kedalam pesan lainnya. Penyembunyian atau penyamaran pesan ini dibuat sedemikian rupa sehingga pihak lain tidak mengetahui bahwa ada ‘pesan lain’ didalam pesan yang dikirimkan. Hanya pihak penerima yang sah saja yang dapat mengetahui ‘pesan lain’ tersebut. Pesan dalam stenografi, terlihat seperti pesan biasa, sehingga kecil kemungkinan untuk dicurigai. Terdapat metode pendeteksi pesan dalam stenografi yang dikembangkan, yang disebut stegnalisis. Stegnalisis merupakan teknik untuk mengungkapkan keberadaan isi stenografi.

  B.     Perkembangan Stenografi

Perkembangan stenografi dapat diuraikan secara singkat:

Stenografi dikarang oleh Timithey Bright pada tahun 1588 dan John Willis pada tahun 1602 dari Inggris.

F.X. Gabelsbelger pada tahun 1820 dari Jerman.

I. Pitman pada tahun 1837 dari Inggris.

A.W. Groote pada tahun 1899 dari Belanda.

J. Paat Sabirin yang kemudian diikuti oleh Eliezer Karundeng pada tahun 1925 di Indonesia yang menciptakan steno nasional Karundeng.

Berdasarkan surat keputusan secara resmi pemerintah dikeluarkannya surat keputusan No. 051/1968 tanggal 1 Januari 1968, telah ditetapkan sistem Stenografi Karundeng sebagai standar mata pelajaran yang dimasukkan kedalam kurikulum SMK. Oleh karena itu, stenografi sistem Karundeng merupakan sistem nasional.

 C.    Manfaat Stenografi

Untuk mencatat dikte

Untuk mencatat notulen saat rapat

Untuk membuat catatan yang bersifat rahasia

Mencatat pesan yang diterima melalui pembicaraan telepon

 D.    Huruf-Huruf Stenografi Karundeng

Huruf-huruf dalam stenografi karundeng sangatlah sederhana, terdiri dari garis, lengkungan, dan lingkaran. Jika ingin mengulang sebuah kata, maka diakhir kata tersebut diberikan sebuah tanda ulang. Pada saat menggabungkan huruf-huruf menjadi sebuah kata, kita melakukan penyambungan secara langsung menghubungkan titik akhir sebuah huruf dengan titik awal huruf berikutnya, namun jika bentuk huruf itu tidak memungkin kan, maka dapat di sambung dengan menggunakan huruf “e” yang tidak perlu dibaca.