#spring bliss

Wenn nicht jetzt, wann dann? – The Finale

It has been a while since I touched a crochet hook. But finally, I’m in the mood of finishing Spring Bliss. There are only the sleeves left.  Schon ein Weilchen her, seit ich das letzte Mal eine Häkelnadel in den Händen hielt. Aber jetzt ist der Moment gekommen, die letzte Etappe von Spring Bliss in Angriff zu nehmen. Nur noch die Ärmel sind übrig. Spring Bliss von Drops Design.

Süden ist oben – South Is Up On This Maps

“Let me finish this round!”  “Nur noch eine Runde!” I’m counting chain one two three, double crochet one two three, chain one two … This project is bliss, I love it. The pattern is well explained and easy to memorize. It’s called Spring Bliss by Drops design.  I think I will be finished be the end of spring break. :-) Ich zähle eins zwei drei Stäbchen, eins zwei drei Luftmaschen, eins zwei drei…

I weiss, diese Frühlingsmonate werden im Nu vorbei sein. Und dann ist der Tag da, an dem ich ein Kleid brauche, weil an meiner neuen Schule das Schuljahr mit einem gediegenen Fest schliesst. Festliche Kleidung ist ein Muss. Oh je. I know these months will be over in no time. After spring break, time flies by, and soon there is graduation day, where I’m in need of a dress. Better to go looking for…