My subtitles for Seventeen Moments of Spring (Семнадцать мгновений весны) are done! You can find the full series with English subtitles on archive.org!

Set primarily in Berlin in the spring of 1945, Seventeen Moments of Spring (1973) follows a Soviet spy deep undercover as Standartenführer Max Otto von Stirlitz as he works to sabotage negotiations between Germany and America for a separate peace that excludes the USSR. Directed by Tatiana Lioznova (Three Poplars at Plyuschikha) and based on the novel by Yulian Semyonov, it stars Vyacheslav Tikhonov (War and Peace) in his career-best performance as Stirlitz.

It's incredible really when you consider the messages and propaganda we are bombarded with on a daily basis, in the West at least, endless barrages of ads and other media that celebrates the wealth and power of the few.

And then you look back at Soviet era propaganda that celebrated the diversity of the USSR, and most importantly celebrated the workers that formed its core, it's really quite astounding.

When you really think about it, the Capitalist world has worked tirelessly to tarnish the image of the Soviet Union for the very power that lies behind the Soviet idea. The idea that workers can unite, throw off the shackles of their capitalist class, and build a strong, diverse, and well developed country capable of standing toe-to-toe with the most powerful Capitalist Imperialist Superpower in history.

If workers ever understood their worth, their numbers, their POWER.

Well, that would be the end of Capitalism.

Кардинал так защищал вас, а вы так люто его... ненавидите!

I am joyful, I am so very joyful.

𝐏𝐄𝐑𝐈𝐎𝐃 𝐃𝐑𝐀𝐌𝐀 𝐀𝐏𝐏𝐑𝐄𝐂𝐈𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐖𝐄𝐄𝐊 𝟐𝟎𝟐𝟐

1/7. Favorite TV SHOW :