#so fast...

[1. Epilogue]



In our time, we have done naught but
 Make all the same, pitiful mistakes 
During these thousand years of evil



“Oh, if only”, that old wish
 Cannot hope to ever be granted now;
 Punishment has now been released



You sev’ral hundred million human souls
 You several hundred million villains


Can the blame for this unhappy end be laid on any single person?
 Those who think it to be so are the real “sons of bitches” in the end



Looking back on our long story 
I wonder if we’ve left something behind? 
In this journey of a thousand years



But in the end, I know that
 The answer will never appear to us
 So instead I will go to see you



[2. The Hunt for the Deadly Sins]



In the center of a dead world ruined by sin 
Evils Theater floats high above the wasteland
 The souls of men, women, and the young gather 
To worship the black box that has now appeared there



The one who leads them is the man once called “Gardener” 
Who dictates to them the mission they must embark on 
If they wished to resurrect their dead world
 There was a great and noble task they must do



“Hunt down those once possessed by demons and see that they’re completely destroyed
 Eliminate the cause of this, the contractors of humankind’s most deadly of sins!”



His spirit followers begin to move out
 “The hunt for the Deadly Sins” cannot hope to be stopped now



[3. The Princess Sets Out]



Lying before the princess are
 Her ministers within a sleep like death 
It is the result of the Sleep Princess’ “Gift”


The one who had once protected 
Her has now gone out of her reach
 As the gardener’s troops come to take her away



A nun with hair as white as the snow appeared astride the girl’s old horse Bearing the girl away from the troops
 They begin a new journey



But I’ve tired of
 Only waiting for someone to rescue me 
I’ve spent all my lives only being protected


This time though, if I go
 And accomplish everything on my own
 I’ll glow with pride 
So now I’ll finally go to see you



[4. The Heroes]



“Just what in the world is this thing we call evil?” 
The ones who let the seven sins into themselves
 Their desire to destroy should have died with the world
 But despite all
 They still continue, unchanged



“Can we really never forgive the sins of the past?”
 There’s still one person willing to raise her voice
 With determination to stop the Gardener’s plot 
The heroes and the commoners
 Raise their phantom swords into the air



Justice, love, dreams, evil too
 Forget it all and change it into a song
 Punishment’s already been dealt and at last the end has come 
But now is the time when we will
 Fight to defend what we believe
 And make sure humankind’s mistakes won’t repeat again



[5. BLACKBOX]



The forbidden black box floating in the sky
 We will now see it open 
It contains the power to purify all
 Or to reset the whole world



People’s souls are after all no more than data
 Able to be altered by gods if need be 
The springs of the black box begin to go round and round
 And everything melts away into oblivion



That vortex is something that no human person can defy 
It’s a law programmed into it by it’s creators, the gods At this point there is no one aside from one of the gods who
 Has any hope of possibly stopping it’s destruction



There is still one person in this desolate world
 Who has continued to live on 
Taking aim at the box, what was fired from her gun
 Was a single bullet made of gold



Who is the person that she’s thinking of
 While she gazes at the plummeting black box
 As black fireworks dance around in the sky?
 It’s a signal that the old era of the gods has finally ended
 At long last
 And time begins to move forward again



[6. Not Eve]



This is the story of our world’s “ta eschata”
 Where oh where shall I begin to tell it from?



My name just so happens to be…
 My name just so happens to be…
 My name just so happens to be…
 My name just so happens to be…



I am…?



[7. The End of the Capriccio]



The three had at last arrived at the theater To the princess, this last place was 
Both where the mastermind of it all dwelt And a place that she had once called home



Those like the gardener are puppets after all, The true enemy she should defeat was
 The one who dwelled inside of the doll: The girl of the miniature garden



Ah, Gear, won’t you tell me why you still waste time Protecting her even though we all know that
 Her true identity is not that of the one You’ve been seeking out for millennia?



If you people say you will get in My way then I shall not be kind to you
 For I am the prideful princess, I am The Daughter of Evil, first and third of sin



Finally, the time of the end has now arrived 
The tower bells let out their final mournful tolls 
The Heartbeat Clocktower is the one to blame, sin long since carved into its hands 
It matters not what type of person they are, be they commoner, royalty, or sinner 
If they oppose me, then purge them all!

“Now, bow down before your princess!”


[8. Reunion]



In our time, we have done naught but
 Make all the same, pitiful mistakes
 During these thousand years of evil



At last, the two of us have finally been allowed to meet again
 The girl who stands here’s name is…



The Ma



[9. The Evil Becoming Pure]



The girl whom the boy had long been attempting to seek out
 That woman had taken over her body, mind, and soul
 The witch, who had attempted to absorbed the seven demons
 Seeking to be a pure being, had found some new targets



Just before she vanished, the Clockworker’s Doll had
 Resurrected the witch’s will and allowed her to live on
 While he was pulled into the black box the gard’ner cried out
 A final ultimatum to the boy who remained behind



“If you truly wish to save the world, then kill that girl who the witch has absorbed! 
Kill The Daughter of Evil and those the witch assimilated as well!”



With this the boy is urged to a final decision
 Tell me boy, which will you choose, the world or your dear sister?



[10. The Boy’s Choice]



“Just what in the world is this thing we call evil?” 
A question someone once asked
 All people of this world are filled with selfishness and greed



I know that I am the same 
I am only human 
But I promise you, you and the world; I
 Will obtain them both!



[11. Re_birthday Truth]



Thanks to my strong determination a miracle came about on a whim 
I watched as a small bottle fell out of your hand and came to me
 Unfurling the message that you had sent me “Come now and save me this one final time!” 
I can’t help but laugh a bit It’s just so like you



I promise it’ll be alright, because I 
Will always protect you no matter what 
But listen now, can’t you hear? The world is no longer our enemy


Now, give me your hand and I’ll give you mine, let’s move forward together
 For the sake of the new world and for the sake of you