#sirkhane

SİRKHANE 

HER YERDE SANAT DERNEĞİ

27 Ekim 2018 Cumartesi günü iki arkadaşım ile birlikte Mardin sokaklarını fotoğraflarken tesadüfen tanıştığımız 18 yaşında Suriye göçmeni bir gencin daveti ile onlara tahsis edilen üç katlı bir Mardin evine gittik. İçeriye girdiğimde merakım şaşkınlığa dönmüştü. Çoğu göçmen altı ile 18 yaşları arasında onlarca çocuğun gönüllü genç öğretmenlerinden spor, müzik oyun vb gibi pek çok beceriler öğrendiklerini gördüm. Öğrenciler ile tanıştık, piyanodan gitara çaldıkları enstrümanları dinledik. Türk, Suriyeli ve Brezilyalı genç eğitmenlerle sohbet ettim, fotoğraflar çektim. Sizlerle çektiğim fotoğraflardan birkaçını ve bir videoyu paylaşıyorum.

 Her türlü desteği hakkeden bu girişime bireysel veya kurumsal destek olmak veya sadece takip etmek için iletişim bilgileri;

   https://www.facebook.com/pg/sirkhane/about/?ref=page_internal

   https://www.instagram.com/sirkhane/?hl=tr

Her Yerde Sanat Derneği’nin Hikayesi :   

   Organizasyonun kurucularından Pınar Demiral, programın amacının savaştan etkilenen çocukların yaşadıkları travmayı atlatmalarını sağlamak ve onları mutlu etmek olduğunu söylüyor: “Çocuklar mutlu olmayı ve çocukluklarını yaşamayı hak ediyor. Çocukluklarını olması gerektiği gibi yaşamaları için de bir alana ihtiyaçları var.

Burada kavga dövüş yasak çünkü yapmaya çalıştığımız şey dünyada olan biten her şeye karşı. 

Çocukların burada yeni arkadaşlar edinmelerini, kavga etmeyip birbirlerini incitmemelerini istiyoruz. Böylesine huzurlu bir ortamda oyunlar oynayarak öğrenmelerini istiyoruz.”

15 yaşındaki Suriyeli mülteci Khaled Kasım, önceden burada eğitim almış ve şimdi de öğrendiklerini yeni gelenlerle paylaşıyor: “Başlarda bu okulu fazla ciddiye almıyordum. Kendimi böyle bir şey için hazır hissetmiyordum. Bir gün bir arkadaşım okulda birçok güzel şey olduğunu söyledi ve ben de denemeye karar verdim. O günden beri de buradan hiç ayrılmadım.”

Çocuklar burada ip üzerinde yürümeyi, jonglörlük yapmayı, tahta bacak üzerinde yürümeyi ve daha fazlasını öğreniyor.

Sirkhane Sosyal Sirk ve Sanat Okulu, Suriye sınırına arabayla yarım saat uzaklıkta olmasına rağmen buradaki çocukların yüzlerindeki o neşeyi ve işlerini ne kadar severek yaptıklarını gördüğünüzde Suriye’nin aslında çok uzaklarda olduğunu fark ediyorsunuz.

Kapısı herkese açık olan okul sirk eğitiminin yanı sıra müzik, resim, dans ve Türkçe gibi birçok farklı alanda da eğitim imkânı sunuyor. Çocuklar ve gençler haftanın dört günü bu eğitimlerden tamamen ücretsiz olarak faydalanabiliyor. Kâr amacı güdülmediği için de bu gençlerin yeteneklerini geliştirmelerine ve yeni bir hayata entegre olmalarına yardım edebilecek gönüllüler aranıyor. Birçok dünya vatandaşının gönüllü olarak gelip eğitim verdiği bu merkeze maddi veya manevi destek olmak için web sayfalarını ziyaret edebilirsiniz.

Let us introduce our volunteer, the amazing circus artist and great teacher, Maike (known also as Maikel or Maika)!

She decided to leave her well-organised and extremely accurate 'ordnung must sein' German country and come to 'impossible is nothing, just yavaş" lands to join our joyful company. A queen of heights, for most of the time we can see her hanging upside down on the circus aerial silks right below the sealing.

When she doesn't fly, she always has both feet on the ground, but if you offer her a chocolate (even better - pancakes with chocolate), she seems to forget about anything. She belongs to the kind of people who smile every time and are able to laugh for no reason! She claims that she doesn't have any favourite colour, we can see her always blue enjoying girl colours.

So we survived the first month!

Having a schedule that is working very well, the cutest children you can imagine and an amazing team we cannot wait to start the next classes. We make some decorations for the container and prepare the objectives for the coming weeks.

Goals for next days circus classes: build the strenght, stretch, practice acrobatics, practice partner acrobatics, start building human pyramids.

Meet our team!

Coming from cold Poland to 40°C Mardin for the third time already: Karolina

She is probably collecting the most hugs and kisses in Istasyon.

Making the live library classes inside the flying Library, she is a magician who can transfer the stories from the books to the children heads. Inside the container she is singing, drawing and dancing with her classes. Outside the container she turns into a hula-hop professional, breaking prejudices that hula-hop is just for girls. 

She likes to be perfectly prepared for her classes. Spending time after school, sometimes in the late night to make an amusing educational materials for next day. She has a talent to excite kids imagination.  As I already mentioned she truly is a magician!

Circus Habibi

We gather in a circle and start clapping our laps. Then we clap our hands. Faster. Faster. Even Faster. We stop, one arm up in the air pointing in the sky screaming “CIRCUS HABIBI”. Now we are ready to start our Circus Training. We do some warm-up and divide the group in Acrobatic and Juggling class. At the end of the week you can see people standing upside down and juggling material up in the air.

“”CIRCUS HABIBI” it is the joyfull call for opening and closing every day of classes in Flying Library.

First days at the Flying Library

They said it might be a little messy... 

We arrive in the middle of the day. There are many children age 3-12. They are curiously wandering around the container exploring all the small details.

It is incredibly hot. We enter the container. It is even hotter inside. There are many packages with magic inside. With a lot of excitement we start to open all the boxes and organize all the stuff inside the container. Meanwhile the children are making the yard of the flying library. They put stones for the space we will later call garden.

At the end of the day, we play ball games with the children. We are collecting a lot of hugs and kisses. Even though we are already so tired, we could play with them until forever.

 We had long sessions planing the schedule and organization of the flying library.

After the first day and another long meeting we realized, that we had to make changes to our plans. We adopt to the environment and finalized our plans:

Working in Istasyon we have to be quite flexible and spontaneous. We are facing some prejudice and cultural differences in general.

With these colourful juggling balls in their hands, kids are happier than ever before. Learn how to create them from the refugee kids in Mardin!

Have you heard of Sirkhane? It is a social circus school, created by Her Yerde Sanat (Turkey). It is located in Mardin, a small old town close to the Syrian border. The founders Pinar Demiral and Serdal Adam truly believe that the number of refugee children who live there, deserve an education, access to culture and art and to be able to learn and develop their skills and talents. Some of them even become teachers after being trained! 

  Nomadways is also deeply involved here. Our very own Anne creates projects with Sirkhane, prepares activities, trains children and runs workshops. 

See these lovely kids? They are from Sirkhane and were having a lovely activity on how to create these colourful juggling balls from rice. Why not learn how to do it from them! What you need

Just before you start, make sure you have all of the tools needed to create those squishy little balls.

Scissors 

Plastig bag for every ball 

3 round balloons per ball 

Uncooked Rice (1/2 cup per ball) 

Make juggling balls step-by-step 1. Take 3 balloons and cut the neck carefully.  You can use the necks for finger rings afterwards, to make even more colourful appearance. 2. Put a 1/2 cup of rice into a plastic bag and squeeze the air out of it. Then give it a good twist. 3. Stretch the balloon around the bag with the rice. Now, do it 2 more times with the rest two balloons you have for this ball. 4. Isn’t it super awesome?!! Try it out! Make as many as you need and play with them.