#prevodjlac

150 GODINA OD ROĐENJA REISA DŽEMALUDINA ČAUŠEVIĆA: REIS REISOVA BOSANSKIH

Hamza RIDŽAL

Džemaludin Čaušević rođen je 1870. godine u mjestu Arapuša kod Bosanske Krupe. Pred svojim ocem, učenim Ali-hodžom, završio je početno obrazovanje. Nakon toga upisuje medresu u Bihaću, gdje naukovanje nastavlja pred bihaćkim muftijom Ahmed-Sabitom ef. Ribićem. Kako je bio talentiran i briljantan učenik, u dobi od sedamnaest godina bio je preporučen za daljnje naukovanje u Istanbulu…

VELIKI INTERVJU S POZNATIM ARABISTOM i DIPLOMATOM

 Mirjana Dugandžija

Iako je oko njega – na stalku na komodi i iza stakla ormara – i sto lula, pa i više, Daniel Bučan uopće nije ‘lulati’ sugovornik. Ne želi ni čuti da se fotografira s lulom. To mu je tako snobovski! A onda je valjda i razgovor o luli bez veze… Ipak, kad se lula jednom spomene, pitanja naviru. Ako je čovjek koji puši lulu “lulaš”, je li onaj koji je izrađuje – “lular”?

Pojma…