#piccole_forme

Talvolta si ha il desiderio di offrire qualcosa E questo è un limone appena coltoChe ci ricorda la luna piena della sera prima Anche se forse dovrebbe ricordarci il sole Dopotutto entrambi sono lontani e esseri celesti Essere celesti e gialli limone assieme Questo il segreto da far fruttificare oggiNell’albero delle nostalgie © Simona Polvani, Immagine: Autoritratto con limone appena colto &…

A l’heure de la poésie All’ora della poesia

A l’heure de la poésie jardiner All’ora della poesia fare giardinaggio planter transplanter s’agenouiller composer se plier respirer enterrer arroser contempler piantare trapiantare inginocchiarsi comporre piegarsi respirare sotterrare annaffiare contemplare Copyright © 2022 Simona Polvani, A l’heure la poésie, jardiner (photo + poème)

Io la dico

La felicità

Prima che se la porti via il vento

Lei che non ha piedi di pietra

Lei dal corpo di piume

La dico la felicità

Che ho carpito al sogno

mentre si posava

sulla punta del tuo naso

Subito vi ho appoggiato il mio

perché non fosse tua

o mia

ma nostra

questa felicità

////

Simona Polvani – Parigi, 13 marzo 2014

a picco nel vento

è la paura del vuoto che muove le erbe gracili e le foglie a picco nel vento tanto vale abbracciarlo abbandonando la lingua consunta nell’indicibile sarai senza briglie tesa infine nella meraviglia presa

Simona Polvani, 2016

01 / First day of PASSI residence

In the studio floor, my preferred color, violet.

  The steps begin through the sun shadows. The steps dithers on the edge. Outside the green flies. Attraverso ombre solari si schiudono i passi. Tremano ai margini. Volano i verdi fuori.  Les pas éclosent dans les ombres solaires. Ils tremblent en marge. Dehors volent les verts. 

Simona Polvani

Château Ephémère, Carrières-sous- Poissy

Il y a du vide

Il y a du vide parfois,

du vide

même si le vide n’existe pas

comment se débarrasser du vide, autour, dedans, en dehors

d’un phénomène qu’en nature n’existe pas

comment penser au plein, plein de tout

mouvement perpétuel, choc entrechoqué, sobre fusion couleurs à tromper, à faire crever l’iris et le recréer

imaginer – pas de froid, de givres, de glace, pas l’image du vide

songer, songer au tout, se…