#patacona

2022/06/16 Mi amiguita por fin recibió la funda de pasaporte que pidió con los colores de la bandera de su país. ¡Ella está muy contenta!

My girlfriend finally received the passport cover she requested in the colors of her country's flag. She is very happy!

Google Translation into Portuguese: Minha namorada finalmente recebeu a capa do passaporte que ela pediu nas cores da bandeira de seu país. Ela está muito feliz!

Google translation into Italian: La mia ragazza ha finalmente ricevuto la copertina del passaporto che aveva richiesto con i colori della bandiera del suo paese. Lei è molto felice!

Google Translation into French: Ma copine a finalement reçu la couverture de passeport qu'elle avait demandée aux couleurs du drapeau de son pays. Elle est très heureuse!

Google Translation into Arabic: حصلت صديقتي أخيرًا على غطاء جواز السفر الذي طلبته بألوان علم بلدها. هي سعيدة جدا!

Google Translation into German: Meine Freundin hat endlich die gewünschte Passhülle in den Farben ihrer Landesflagge erhalten. Sie ist sehr glücklich!

Google Translation into Albanisch: Shoqja ime më në fund mori mbulesën e pasaportës që donte me ngjyrat e flamurit të vendit të saj. Ajo është shumë e lumtur!

Google Translation into Czech: Moje kamarádka konečně dostala obal na pas, který chtěla, v barvách vlajky své země. Ona je velmi šťastná!

Google Translation into Slovak: Moja kamarátka konečne dostala obal na pas, ktorý chcela vo farbách vlajky jej krajiny. Je veľmi šťastná!

Google Translation into Greek: Η φίλη μου έλαβε τελικά το κάλυμμα του διαβατηρίου που ήθελε στα χρώματα της σημαίας της χώρας της. Είναι πολύ χαρούμενη!

Google Translation into Suomi: Ystäväni sai vihdoin haluamansa passin kannen maansa lipun väreissä. Hän on hyvin onnellinen!

Google Translation into Polish: Moja przyjaciółka w końcu otrzymała okładkę paszportu, którą chciała w kolorach flagi jej kraju. Ona jest bardzo szczęśliwa!

Google Translation into Turkish: Arkadaşım nihayet ülkesinin bayrağının renklerinde istediği pasaport kılıfına kavuştu. O çok mutlu!

Google Translation into Hebrew: חברתי קיבלה סוף סוף את כיסוי הדרכון שרצתה בצבעי דגל ארצה. היא מאוד שמחה!

Google Translation into Hindi: मेरे दोस्त को आखिरकार वह पासपोर्ट कवर मिल गया जो उसे अपने देश के झंडे के रंगों में चाहिए था। वह बहुत खुश है!

Google Translation into Indonesian: Teman saya akhirnya menerima sampul paspor yang dia inginkan dengan warna bendera negaranya. Dia sangat senang!

Google Translation into Russian: Моя подруга наконец-то получила обложку для паспорта, которую хотела, в цветах флага своей страны. Она очень счастлива!

Google Translation into Japanese: 私の友人はついに彼女が望むパスポートカバーを彼女の国の旗の色で受け取りました。 彼女はとても幸せです！

Google Translation into Korean: 내 친구는 마침내 그녀가 원하는 자국 국기 색의 여권 커버를 받았습니다. 그녀는 매우 행복하다!

Google Translation into Chinese: 我的朋友终于收到了她想要的国旗颜色的护照封面。 她很高兴！

Google Translation into Persian: دوستم بالاخره جلد پاسپورتی را که می خواست به رنگ های پرچم کشورش دریافت کرد. او خیلی خوشحال است!

Google Translation into Thai: ในที่สุดเพื่อนของฉันก็ได้รับปกหนังสือเดินทางที่เธอต้องการเป็นสีธงประจำชาติของเธอ เธอมีความสุขมาก!

2022/04/18 Los niños se han levantado pronto para celebrar el lunes de Pascua con un conejito.

The children are up early to celebrate Easter Monday with a bunny.

Google Translation into Portuguese: As crianças acordam cedo para celebrar a segunda-feira de Páscoa com um coelhinho.

Google translation into Italian: I bambini si alzano presto per festeggiare il lunedì di Pasqua con un coniglietto.

Google Translation into French: Les enfants se lèvent tôt pour fêter le lundi de Pâques avec un lapin.

Google Translation into Arabic: يستيقظ الأطفال مبكرًا للاحتفال بعيد الفصح يوم الإثنين مع أرنب.

Google Translation into German: Die Kinder stehen früh auf, um den Ostermontag mit einem Häschen zu feiern.

Google Translation into Albanisch: Fëmijët ngrihen herët për të festuar të hënën e Pashkëve me një lepur.

Google Translation into Czech: Děti vstávají brzy, aby oslavily Velikonoční pondělí se zajíčkem.

Google Translation into Polish: Dzieci wstają wcześnie, aby świętować Poniedziałek Wielkanocny z zajączkiem.

Google Translation into Turkish: Çocuklar Paskalya Pazartesisini bir tavşanla kutlamak için erken kalkarlar.

Google Translation into Hebrew: הילדים קמים מוקדם כדי לחגוג את יום שני של חג הפסחא עם ארנב.

Google Translation into Hindi: बच्चे ईस्टर मंडे को बनी के साथ मनाने के लिए जल्दी उठते हैं।

Google Translation into Russian: Дети встают рано, чтобы отпраздновать Пасхальный понедельник с кроликом.

Google Translation into Japanese: 子供たちはイースターマンデーをウサギと一緒に祝うために早く起きます。

Google Translation into Korean: 아이들은 토끼와 함께 부활절 월요일을 축하하기 위해 일찍 일어납니다.

Google Translation into Chinese: 孩子们早早起床，和一只兔子一起庆祝复活节星期一。

Google Translation into Persian: بچه ها زود بیدار می شوند تا دوشنبه عید پاک را با یک اسم حیوان دست اموز جشن بگیرند.

2022/04/17 Aqui estamos recién llegados de viaje para desearos un Feliz Domingo de Pascua.

Here we are on a trip to wish you a Happy Easter Sunday.

Google Translation into Portuguese: Aqui estamos nós em viagem para desejar um Feliz Domingo de Páscoa.

Google translation into Italian: Eccoci in viaggio per augurarvi una buona domenica di Pasqua.

Google Translation into French: Nous voilà en voyage pour vous souhaiter un bon dimanche de Pâques.

Google Translation into Arabic: نحن هنا في رحلة نتمنى لكم عيد فصح سعيد.

Google Translation into German: Hier sind wir auf einer Reise, um Ihnen einen schönen Ostersonntag zu wünschen.

Google Translation into Albanisch: Këtu jemi në një udhëtim për t'ju uruar Gëzuar të Dielën e Pashkëve.

Google Translation into Czech: Jsme na cestě, abychom vám popřáli veselou velikonoční neděli.

Google Translation into Polish: Tutaj jesteśmy w podróży, aby życzyć Wam szczęśliwej Niedzieli Wielkanocnej.

Google Translation into Turkish: İşte size Mutlu Paskalya Pazarları dilemek için bir yolculuğa çıkıyoruz.

Google Translation into Hebrew: הנה אנחנו במסע כדי לאחל לכם חג פסחא שמח.

Google Translation into Hindi: यहां हम आपको हैप्पी ईस्टर संडे की शुभकामनाएं देने के लिए यात्रा पर हैं।

Google Translation into Russian: Здесь мы в пути, чтобы пожелать вам счастливого пасхального воскресенья.

Google Translation into Japanese: ここで私たちはあなたにハッピーイースターサンデーを願う旅に出ています。

Google Translation into Korean: 여기 우리는 당신에게 행복한 부활절 일요일을 기원하는 여행에 있습니다.

Google Translation into Chinese: 在这里，我们正在旅途中祝您复活节快乐。

Google Translation into Persian: در اینجا ما در سفر هستیم تا یکشنبه عید پاک را به شما تبریک بگوییم.

2022/02/21

Mi papi también nos regaló un primo que parece que seguía celebrando la Navidad a pesar de que habian pasado varias semanas desde que acabara.

My dad also gave us a cousin who seems to be still celebrating Christmas even though several weeks have passed since it ended.

Google Translation into Portuguese:

Meu pai também nos deu um primo que parece ainda estar comemorando o Natal, embora várias semanas tenham se passado desde que terminou.

Google translation into Italian:

Mio padre ci ha regalato anche una cugina che sembra stia ancora festeggiando il Natale anche se sono passate diverse settimane da quando è finito.

Google Translation into French:

Mon père nous a aussi donné un cousin qui semble encore fêter Noël même si plusieurs semaines se sont écoulées depuis sa fin.

Google Translation into Arabic:

أعطانا والدي أيضًا ابن عم لا يزال يبدو أنه يحتفل بعيد الميلاد على الرغم من مرور عدة أسابيع منذ انتهائه.

Google Translation into German:

Mein Vater hat uns auch einen Cousin geschenkt, der Weihnachten immer noch zu feiern scheint, obwohl seit dem Ende mehrere Wochen vergangen sind.

Google Translation into Albanisch:

Babai na dha edhe një kushëri që duket se po feston ende Krishtlindjet, edhe pse kanë kaluar disa javë që kur mbarojnë.

Google Translation into Polish:

Mój tata dał nam też kuzyna, który wydaje się nadal obchodzić Boże Narodzenie, mimo że minęło kilka tygodni od jego zakończenia.

Google Translation into Turkish:

Babam ayrıca bize Noel'in bitmesinin üzerinden birkaç hafta geçmesine rağmen hala Noel'i kutluyor gibi görünen bir kuzen verdi.

Google Translation into Hebrew:

אבא שלי גם נתן לנו בן דוד שנראה שעדיין חוגג את חג המולד, למרות שעברו כמה שבועות מאז שהסתיים.

Google Translation into Hindi:

मेरे पिताजी ने हमें एक चचेरा भाई भी दिया जो अभी भी क्रिसमस मनाता प्रतीत होता है, भले ही इसे समाप्त हुए कई सप्ताह हो गए हों।

Google Translation into Russian:

Мой папа также дал нам двоюродного брата, который, кажется, все еще празднует Рождество, хотя прошло уже несколько недель с тех пор, как оно закончилось.

Google Translation into Japanese:

父はまた、クリスマスが終わってから数週間経ちましたが、まだクリスマスを祝っているように見えるいとこをくれました。

Google Translation into Korean:

우리 아빠는 크리스마스가 끝난 지 몇 주가 지났음에도 여전히 크리스마스를 축하하는 것처럼 보이는 사촌을 우리에게 주셨습니다.

Google Translation into Chinese:

我爸爸还给了我们一个表弟，他似乎仍然在庆祝圣诞节，尽管它已经结束了几个星期。

Google Translation into Persian:

پدرم پسر عموی هم به ما داد که به نظر می‌رسد هنوز کریسمس را جشن می‌گیرد، هرچند چند هفته از پایان آن می‌گذرد.

Google Translation into Ukrainian:

2022/02/21

Ya en casa, abrimos los regalos de mi papi. Compró una lata de sardinas para mi amiguita, su comida favorita. Pero se decepcionó mucho porque eran de chocolate.

At home, we open my daddy's presents. He bought a can of sardines for my girlfriend, his favorite food. But he was very disappointed because they were chocolate.

Google Translation into Portuguese:

Em casa, abrimos os presentes do meu pai. Ele comprou uma lata de sardinhas para minha namorada, sua comida favorita. Mas ele ficou muito desapontado porque eram chocolate.

Google translation into Italian:

A casa apriamo i regali di mio padre. Ha comprato una scatola di sardine per la mia ragazza, il suo cibo preferito. Ma era molto deluso perché erano di cioccolato.

Google Translation into French:

A la maison, on ouvre les cadeaux de mon papa. Il a acheté une boîte de sardines pour ma copine, son plat préféré. Mais il était très déçu car ils étaient en chocolat.

Google Translation into Arabic:

في المنزل ، نفتح هدايا والدي. اشترى علبة سردين لصديقتي ، وجبتها المفضلة. لكنه أصيب بخيبة أمل كبيرة لأنها كانت من الشوكولاتة.

Google Translation into German:

Zuhause öffnen wir die Geschenke meines Vaters. Er kaufte meiner Freundin eine Dose Sardinen, ihr Lieblingsessen. Aber er war sehr enttäuscht, weil sie Schokolade waren.

Google Translation into Albanisch:

Në shtëpi hapim dhuratat e babait tim. Ai i bleu të dashurës sime një kanaçe me sardele, ushqimin e saj të preferuar. Por ai ishte shumë i zhgënjyer sepse ishin çokollatë.

Google Translation into Polish:

W domu otwieramy prezenty mojego ojca. Kupił mojej dziewczynie puszkę sardynek, jej ulubione danie. Ale był bardzo rozczarowany, ponieważ były czekoladowe.

Google Translation into Turkish:

Evde babamın hediyelerini açarız. Kız arkadaşıma en sevdiği yemek olan bir kutu sardalya aldı. Ama çikolata oldukları için çok hayal kırıklığına uğradı.

Google Translation into Hebrew:

בבית אנחנו פותחים את המתנות של אבא שלי. הוא קנה לחברה שלי קופסת סרדינים, האוכל האהוב עליה. אבל הוא התאכזב מאוד כי הם היו שוקולד.

Google Translation into Hindi:

घर पर हम अपने पिता के उपहार खोलते हैं। उसने मेरी प्रेमिका को सार्डिन की कैन, उसका पसंदीदा भोजन खरीदा। लेकिन वह बहुत निराश था क्योंकि वे चॉकलेट थे।

Google Translation into Russian:

Дома мы открываем подарки моего отца. Он купил моей девушке банку сардин, ее любимой еды. Но он был очень разочарован, потому что они были шоколадными.

Google Translation into Japanese:

家で父のプレゼントを開けます。 彼は私のガールフレンドにイワシの缶、彼女の好きな食べ物を買った。 しかし、彼らがチョコレートだったので、彼は非常に失望しました。

Google Translation into Korean:

집에서 우리는 아버지의 선물을 엽니다. 그는 내 여자 친구가 가장 좋아하는 음식인 정어리 통조림을 사 주었습니다. 그러나 초콜릿이었기 때문에 그는 매우 실망했습니다.

Google Translation into Chinese:

在家里，我们打开我父亲的礼物。 他给我女朋友买了一罐沙丁鱼，这是她最喜欢的食物。 但他很失望，因为它们是巧克力。

Google Translation into Persian:

در خانه هدایای پدرم را باز می کنیم. او برای دوست دخترم یک قوطی ساردین، غذای مورد علاقه اش خرید. اما او بسیار ناامید شد زیرا آنها شکلاتی بودند.

Google Translation into Ukrainian:

2022/01/06

Por la tarde vino a visitarnos nuestro amiguito para jugar con los niños.

In the afternoon our little friend The Child came to visit us to play with the kids.

Google Translation into Portuguese:

À tarde, nosso amiguinho veio nos visitar para brincar com as crianças.

Google translation into Italian:

Nel pomeriggio il nostro piccolo amico è venuto a trovarci per giocare con i bambini.

Google Translation into French:

L'après-midi notre petite amie est venue nous rendre visite pour jouer avec les enfants.

Google Translation into Arabic:

في فترة ما بعد الظهر ، جاءت صديقتنا لزيارتنا للعب مع الأطفال.

Google Translation into German:

Am Nachmittag kam unsere Freundin zu Besuch um mit den Kindern zu spielen.

Google Translation into Hebrew:

אחר הצהריים חברנו הגיע לביקור לשחק עם הילדים.

Google Translation into Hindu:

दोपहर में हमारा दोस्त बच्चों के साथ खेलने आया।

Google Translation into Russian:

Днем наш друг приехал в гости поиграть с детьми.

Google Translation into Japanese:

午後、友達が子供たちと遊びに来ました。

Google Translation into Korean:

오후에 우리 친구가 아이들과 놀기 위해 방문했습니다.

Google Translation into Chinese:

下午，我们的朋友来拜访孩子们。

Google Translation into Ukrainian: