Abdul X condamné
A près la diffusion de sa chanson "Tirez sur les keufs", où l'interprète exhibait une arme en promettant aux << tarbas (bâtards en verlan, NDLR) une balle dans sa race >>, le rappeur Pascal Henry dit "Abdul X" était poursuivi par le ministère de l'Intérieur et le procureur de la République. Dans une décision rendue aujourd'hui, le chanteur a été condamné par le tribunal correctionnel de Paris pour << provocation à la commission d'un crime >>. Il a été condamné à 1.200 euros d'amende. Massi-Nissa Benzerrouk, 20 ans, qui avait réalisé et mis en ligne la vidéo sur internet, a lui été condamné à 1.000 euros d'amende. En revanche, les deux jeunes hommes n'ont pas été condamné pour les accusations d'injure publique et d'apologie de crime. << Le terme de bâtard a perdu de sa portée outrageante et que, même s'il peut apparaître choquant, il ne dépasse pas les limites autorisées de la liberté d'expression dans un genre musical caractérisé par une certaine forme d'outrance >>, a estimé le tribunal.
