À Shelter Island, dans le port de San Diego aux États-Unis, un pêcheur capture une sériole à queue jaune, ça ressemble au goût a du thon. Sa taille est impressionnante, il n'est pas rare de trouver des spécimens de 30 kg elle est donc appréciée des pêcheurs de plaisance et sportifs. Fier de sa prise, il monte sur un ponton pour prendre quelques photos souvenirs avec son poisson fraîchement pêché. Mais la séance photo attire rapidement l’attention d’une otarie gourmande et d'un comportement inattendu.










