#oppia

Manaantai 15.6

No, tänään tehtävä oli helppo. Jei! :) Viimeinkin minulla oli aikaa katsoa "Ajatuksia rakkaudesta ", mikä on Jani Ilomäen lyhytelokuva. Katson kuva edellä! Eikö se söpö? Ensirakkaus on erilainen kuin muut rakkaudet. Voiko kukaan milloinkaan unohtaa ensirakkautta? Tässä on lainaus elokuvasta:

"Linda vetää mua puoleensa kuin maa vetää kuuta. Onko rakkaus niin kuin painovoima, joka saa kaiken hakeutumaan lähekkäin ja pysymään yhdessä? Galaksit, tähdet, planeetat, ihmiset."

Mitä muuta? No, tänään olen oppinut uuden sanan "painovoima" ja myös kuinka ilmaista rakkautta suomeksi. Tiesin, että sana "paino", jota se käytti puhuttaessa terveydestä tai painosta.

Mä oppiminen uuden laulun suomeksi, se nimi on "Sä teit tän laulun". Laulajan ääni on niin pehmeä! Mut me puhutaan sitä ensi kerta. Nauti kesästä! 

Perjantai 12.6

Ensinnäkin, puhutaan Tandem-sovelluksesta. Oletko kokeillut sitä aikaisemmin? No, mä päätti kokeilla sitä. Se on ollut hauskaa! Totta kai, että kirjoittaminen suomeksi se ei helppo ja joskus mä tunnen turhautunut. Mut se on elämä! Voinko käytä tämä ilmaisu suomeksi?

Opiskelin kuusi tuntia, koska kotitehtävät olivat todella vaikea. No, ei siksi, että en voinut ymmärtää sitä, vaan koska minun piti antaa mielipiteeni vaikeista aiheista ja abstrakteja ideoita.

Eikö se ole mielenkiintoista?

Liity tandemiin ja me puhutaan suomeksi :)

Kuten sanoin aiemmin, haluan oppia ajattelemaan suomeksi.No, siinä kaikki. Nähdään huomenna! (ehkä maanantaina) 

Torstai 11.6

Ok. Yritetään tehdä sitä suomeksi! 

Opiskelin neljä tuntia. Se oli vähän väsyttävää, mutta se meni hyvin. Tää on mitä tärkeä, eikö? Mä en ole vielä varma jos mä kirjoitan oikein. Onko siinä järkeä?

Aiemmin tänään olin puistossa nauttien auringosta, koska se oli todella kaunis päivä. Luin vähän Aku Ankan tarina, mikä on hauska lukeminen, mutta samalla haastava ymmärtää. 

Olen kiinnostunut erilaisista ilmaisuista, joita käytetään suomeksi, esimerkiksi "Oi voi!" Tunsin ilmaisun "Voi ei!" mutta se on toinen asia. Voisitko harkita "Oi voi!" sama kuin englanniksi "Oh no!"?

Aku Ankka on  täynnä onomatopoeiaa. Ok, minun piti etsiä tämä sana "onomatopoeiaa". Onko se oikein? Ei mitään hajua!

Haluan oppia ajattelemaan suomeksi - se on minun suurin haaste. Joo, joo... mä tiedän että nämä juttu vie aikaa.