Before the manual #corking machine made from steel took over, it was the wooden version prevailing in the hills of Langhe and sealing the wines with #naturalclosures . And nowadays, the automatic bottling line is common in the cellar of even the most historical producers and we are in an era the closures vary in materials and functionalities. When you see "Imbottigliato da " - "bottled by" producer on the label, it means: Bottled by an automatic & modern bottling line of #Gai, #fimer, even #Bertolaso; An seasoned man with an apron on and working with those manual corking machines in the cellar? Not a scene anymore. 在钢制手动打塞机接管之前，这木制的版本曾流行于朗格地区，当时天然软木塞更是制霸葡萄酒的封装。 如今，自动装瓶线甚至在最古老的生产商的酒窖中也很常见，而在这个时代，瓶盖的材质和功能各不相同。 当您在标签上看到“ Imbottigliato da”（由生产商装瓶）时，它的意思是：由Gai，Fermer甚至Bertolaso生产的自动和现代化装瓶生产线装瓶。一个经验丰富的人，穿着围裙，在地窖中用那些手动打塞机装瓶？很遗憾，这场景可看不到了。 (at Renato Ratti) https://www.instagram.com/p/CCVYRX_C3MO/?igshid=1voanlf7rayue
