Sylvebarbe : Les ents ne peuvent pas empêcher cette tempête, nous devons l’essuyer comme nous l’avons toujours fait. Merry : Comment osez vous prendre cette décision !? Sylvebarbe : Ce n’est pas notre guerre. Merry : Mais vous faites partis de ce monde ! Pas vrai ?! Vous devez nous aider, s’il vous plaît ! Vous devez faire quelque chose. Sylvebarbe : Vous êtes jeune et brave maître Merry, mais votre rôle dans cette histoire est terminé, retournez chez vous. Pippin : Sylvebarbe a peut-être raison, on est pas d’ici Merry, tout cela nous dépasse, qu’est-ce qu’on peut faire ? Nous avons la comté, on devrait rentrer chez nous. Merry : Les flammes de l'Isengard vont se répandre, les forêts du bourg de Touque et du pays de Bouc vont brûler, tout ce qui aura été vert et bon en ce monde disparaîtra, il n’y aura plus de comté, Pippin.