#kamigami asks

ahahaha anon, please don’t worry, no need to apologize that much! it just makes me a little upset when people think i’m on some sort of translation schedule when i’m definitely not (and prob will never be, sob). questions like this are perfectly fine!

ohhh thank you! (throws confetti)

i’m laughing tho you know what he’d totally start picking on thor if they watched the avengers together because he’s portrayed as this handsome, righteous, kinda naive god when in kamiaso he’s just silent and stoic thor-chin who tries to keep everyone in check

[2] A book series? Now, if takeru found I would bet good money he would try all the weird tricks the main character can do; giant bubble underwater, not getting wet unless willing, controlling substances containing some amount of water.

ANON... omg i never thought of this, but that would be hilarious?? especially for the greek gods, since the portrayal is overall pretty different in modern media like pjo... at least hades would be p happy about the fact that he’s not a villain and more of a neutral force, like in many traditional works, and the fact that zeus is still a prick

meanwhile, dionysus is like ‘is this what humans are into these days?’ when he sees the portrayal of himself lol

i’ve mentioned this before, but the project is on hold right now. by on hold, i mean i’m unimaginably busy and in my free time i end up just doing the things i want to do instead of sitting down and translating some (i feel guilt every day about this but;;)

to give a teeny tiny update, i’m actually done with balder’s route and it’s being edited, but my editor also has some things going on in her life right now and prefers to take some more time on it