Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions
Free to watch • No registration required • HD streaming
Happy Halloween everyone! 🎃 😼 I impulsively wanted to do something for halloween so, here’s this translation! I’m the least confident in my audio translation skills so excuse any errors there might be! As always, please no reposting onto other sites, just link back to this post-and ask me before translating this into other languages!
The audio is from here: ☆
Track 1: “Our Time Together”
0:00
Thank you so much everyone! I feel really good about this new song!
0:17
Aah, I’m beat. Aah, M Neko-chan! Hey, hey~ You listened to my song, right? How was it? I did really well, didn’t I? Haha, really? Aww, thank you! *he hugs you* Come on, I just want to unwind after working so hard.
0:43
I feel like I haven’t seen M Neko-chan in a really long time. I feel so tired. My manager is really awful, you know? Because of that song, my schedule got all taken up. So, I didn’t get to see you for so long. But, I understand. Of course I think idol work is important too.
1:12
But, you know whats the most important to me? *he kisses you* It’s you, M Neko-chan. It’s fine! Since I said my girlfriend would be coming, my manager made sure there wouldn’t be anyone backstage. So~ Won’t you give me a reward for working so hard? Your blood~ You’ll give me some, right?
1:50
It’s fine~ No one is going to come in here and find us. There’s no way they’ll interrupt us. And, you know, it’s inevitable that I’ll suck your blood. I’ll make you feel real~ good, just be obedient. Now say, “I want you to suck my blood”, okay? I want to hear it from you~
2:30
Eh? You’re not gonna say it? You really think so? It’s easy, isn’t it? You just have to say “suck my blood.” Right? *you say it* Well said~ Now, as you wish, I’ll suck lots of your blood.
3:05
You look so happy right now. You’re that happy that I’m sucking your blood? Your neck is getting red. There’s no need to be embarassed, you know? Hey, don’t look away. Look at me. Aren’t you stubborn?
3:35
What a nice scent~ Smells tasty. Hey, It’s fine if I eat you all up like this, right? Hahah, I’m kidding. I can’t flirt around with M Neko-chan like that right now. So, instead I’ll take lots of your blood. Hey, don’t move your head away. If you don’t look at me properly, I’ll have to give you a punishment, okay? But, you like being punished, don’t you?
4:28
I’m wrong? You heard what I said. Make sure to look at me. This time, I’ll take some from here. No? But, I haven’t had my fill yet. I still need more. Hey, you don’t hate me, do you?
5:19
I haven’t seen you that much recently, so I felt bad. Since you didn’t get to see that often, I was starting to think that you’d prefer some other guy over me. I thought maybe you wouldn’t come today. Nevermind, I’m sorry you had to hear that.
5:45
Really? That’s a relief. I really~ like you too, okay? You’re the one I love the most in the world.
6:22
Okay, M Neko-chan, you first. Glad to have seen you today, see you later! *closes the door* Alright, let’s go, okay? What’s wrong? There’s a mist, and...Huh, the moon...It looks really strange? It looks like there’s two of them? I don’t think you’re doing so well. Let’s hurry and go inside. M Neko-chan, why are you so dizzy all of a sudden?
7:25
What’s happening? All of a sudden, my head...agh.
Track 2: “Valuable Memories”
0:06
Huh? Is this my room? When did I get here? I remember my head started hurting outside of the house, but then... M Neko-chan, did my brothers carry me here? M Neko-chan? What’s wrong? You look dizzy.
0:44
*sighs* Hey, what were you saying before? Not knowing who I am, or remembering where you are? Cut it out. I’m the super popular idol, Mukami Kou! This is our house, and before now I was recording my new song. Okay? You’re not mad, are you? You got annoyed because you weren’t seeing me because of my job, right? So, you’re pretending as if you don’t remember me. I’m sorry. I’ll try not to make you so lonely. Forgive me, please?
1:35
Maybe I have to prove it with my actions? *kisses you* Maybe I have to do it again? *you push him* Huh, what are you doing? You’re still mad? Hey, don’t don’t talk to me like that! It’s “Kou”, okay? Cut it out, I’m not some stranger. [TN: You call him あなた/“you” because you don’t know who he is, and he thinks that’s rude.]
2:08
I told you to cut it out! You’re really gonna piss me off at this rate. Stop struggling and be obedient! You couldn’t have just forgotten me! If you keep acting like this I’ll make it hurt. Like this! Huh? Because I’m a vampire. I just decided I wanted some blood.
2:45
Why are you so surprised? Your expression... Hurry up and tell me that you’re lying! Huh. You’re still gonna act like you don’t know me? Guess I have no other options then, huh. I know I said I wouldn’t use this eye anymore but, since you’re not gonna tell me then...! *uses his eye* Huh, what’s this? You really don’t remember me?
3:26
This can’t be...Why? How? But you said we’d always be together! How could’ve you forgotten? Stop messing around! You’ve forgotten everything we’ve done together? What do you mean by that? I don’t get it. Was it really that easy to forget you loved me?
4:01
I won’t forgive you! I can’t forgive that. *bites you* At all costs, I’ll make you remember. Your strongest memory has to be the pain I make you feel, so, I’ll suck your blood. Surely, soon you’ll...What are you saying? I’m trying to make you remember. So, just be obedient. Hurry and remember! *buzzing sound* I’ll make you remember... I’ll do whatever I have to!
Track 3: “Rejection”
0:05
Huh, this is... The living room? When did I...Right, M Neko-chan! Where are you? They aren’t here? Maybe I overdid it. But, she really didn’t end up remembering. Even though, just a moment ago we were backstage. How did this happen? I need to make her remember soon. This is really grossing me out.
1:16
I finally found you. You were hanging out here? Wait, don’t run away! Really, I don’t know what got into me! I’m really sorry. I’m more calm now. I don’t want you to be scared of me, okay? Have your memories come back? Not yet.. Don’t run away! I won’t do anything. I know that’s hard to believe because of what happened earlier.
2:01
Right! ...How about we eat together? Now that we’ve made up, I could really go for some of your vongole bianco right now. Right, you don’t remember. It’s my favorite, and you used to make it really well. Normal;y I could ask Ruki to make it but he’s not here, or anyone else for that matter. They didn’t tell me they were going anywhere tonight... Anyways, if you forget how to make it, there should be a recipe around here somewhere. Maybe you’ll be able to remember something if you make it, so, please!
2:45
Your expression...You’re still pretty guarded right now, aren’t you? You feel as if you could set me off at any moment, right? Well, we don’t need to worry about that right now, let’s just focus on eating something. Hmm...Ruki’s recipe should be somewhere around...Found it! Here you go~ Hey, I’ll just stay over here so I won’t bother you. Thanks! Make some tasty vongole bianco, okay?
3:27
I feel like it’s been a long time since I’ve seen you cook. I’ve been so busy that I haven’t come home to eat. Hey, I can help, you know. I can cut the ingredients. If you say so.
3:56
Hey, have you remembered anything? Not yet...Let’s see...*he hugs you* Don’t be so surprised, it’s just for a little bit. I won’t interfere with your cooking. Hey, move your hands. You have to move around to cook, you know. Hah? Maybe what I’m doing is making you nervous? M Neko-chan is so cute~
4:44
But, we’ve done this many times before. You really like my hugs, don’t you? Have you remembered anything yet? You still haven’t been able to remember any strong memories.
5:06
Hey, if pain won’t work, what about I try something else? This time, I’ll sweetly suck you blood~ *he kisses you* From here. It’ll be fine. I’ll make you feel real good~ Besides, what if you end up remembering. *he bites* Your blood still tastes the same, and it’s still you. How come your memories haven’t returned yet?
5:52
Hey, why did you forget? You don’t know either? Well, it won’t matter once you get your memories back. Hey, before I sucked a lot of blood from your neck, so, maybe I should try somewhere else? Maybe your shoulder? *he bites* Wait, stop moving, it’ll hurt more if you do that. I’m trying to make you feel good. You still don’t remember? You like when I do this, don’t you?
6:48
You’re crying, M Neko-chan. Is it that good? It’s not? It’s weird? Even though I was trying to do it nicely...Your body is stiff, so it’s not my fault it hurts. Calm down, I want to make you enjoy this.
7:13
*you push him* That’s why I’m telling you to stop moving! Why? I’m trying to give you your desired sweet pain.Why don’t you like it? Ow! My hand...It’s okay, my hand will heal quickly. M Neko-chan, you really don’t like my touch that much? You’re scared? I guess that’s because I’m a stranger to you still, right? You’re not the same person who loved me. *buzzing sound* Again? Don’t come near me! I don’t need your sympathy! What's going on? *he falls down*
Track 4: “Unchangeable”
0:08
Eh? I’m in my room? Why? The window is open, so it’s cold in here. It still looks like there’s two moons. And, the night doesn’t seem to be getting any shorter either. I want to see the blue sky...! Why did something like this have to happen? I didn’t think being forgotten would affect me so much.
1:03
What should I do to bring the memories back? I don’t want to stay with this feeling...! If the memories never come back, then... If that happens...I would have to give up at that point...
1:42
Who is it? Ruki, is it you? M Neko-chan? Why are you here? Eh? Were you looking for me? You’re still a bit scared of me, though. The injury from before? You’re worried about it? You don’t need to apologize. I’m a vampire, so I can heal quickly. So, everything’s fine.
2:21
And, my body is littered with other injuries, so. Right. You don’t remember. It’s nothing! You don’t need to worry about that. It’s fine, really! I’ve already given up. You won’t remember anything. There’s nothing else I could do at this point. You don’t like me, so, there’s no point in it. You know I told you that you can leave aready. Why aren’t you moving?
3:12
I’m telling you its fine! I don’t care about what you do anymore. Now, hurry and go. Why? You were pushing me away so much before. I could go without your sympathy. Huh? Even though your memories are gone...you can tell I look sad?
3:45
I just decided to give up... Don’t get so close, I could suck your blood at any moment. Don’t do that. You want to know more about me? Why? Right, well we were boyfriend and girlfriend. But, it looks like you’ve truly forgotten about that. The person who you love forgetting about you, is sad for anyone.
4:37
But, I’m just a stranger to you now. So you shouldn’t care about whether you’re hurting me or not. M Neko-chan...you really care about people, you know? You don’t need to worry about hurting me. You don’t have your memories back, so... But, it’s fine if you don’t remember. I told you before, I’ve given up.
5:21
There’s no guarantee that I’ll be able to get your memories back, so. And, this would be your chance to find someone new. I’m just some vampire that grew up alone. I’m sure you can find someone who’s kinder and will treat you well.
5:45
Why? After I did all those awful things to you? I scared you...What do you mean? Even though you don’t have your memories you know I’m not a bad person? ...I don’t need your sympathy. ...Really? If you really want me to then, I’ll tell you. I’m a vampire now, but I used to be a human. I didn’t grow up with a mother, so I lived in a manhole.
6:30
It was a horrible place. I couldn’t eat because I had no money, so I had to look through trash. If I had money, I would go buy something sweet like bread. ...But food wasn’t enough to satisfy me. I always felt as if I would die this way. One day, some people found me and brought me to the orphanage.
7:04
In that orphanage...it was just as bad as the manhole. Aristocrats would give us money if we were beautiful. I was super popular back then, and because of that I got beat often. I thought that if I made myself ugly that they would let me go, but it didn’t work. But, later on I met Ruki and the others. And I became who I am now. Do you get the type of person I am now? I do awful things, and on top of that I’m a vampire.
8:03
If you were to remember me, I’m not sure that you would find any nice memories. And you would end up regretting remembering anything at all. Hey, you’re not... Lift your face. Even though you don’t remember me, you’re crying. Those tears...they’re out of pity, right?
8:45
I’m right, aren’t I? Why, all of a sudden...Eh? No, I’m not gonna cry. It’s enough if you’re crying for the both of us. Hey, your eyes are getting red. If you cry too much, then your face will get irritated. I usually like when you cry, but... not right now. Eh? I’m crying? Really? I’m actually crying... I guess anything’s possible when I’m around you, but...
10:08
I’m glad. Even though you don’t remember me, you’re still the person I fell in love with. You’re kind...
10:38
I’ve decided I can’t give up yet. I can’t let you forget about me, because I still love you...Okay, let’s start over. Nice to meet you, M Neko-chan. Hey, can I kiss you? Thanks! *he kisses you* I love you.
11:37
It still doesn’t look like dawn will come soon. It’s not that I hate the night time, but, I want to see the blue sky soon. I like looking at the sky. But, it hasn’t seem to change a bit. So, I was thinking that I wanted to look at the sky with you, but... Eh? Thanks. It makes me happy that you think the same way. That rose...
12:26
*he picks the rose* Here, M Neko-chan, this is for you. I don’t want you to have that sad expression. Here you go~ You’re welcome! I finally got your spirits up for a bit. Hey, I’m sorry for doing all those awful things. I love you, and the thought that you could’ve forgotten about me...I just couldn’t believe it. But, let’s not think about that! We can make new memories together.
13:17
Thank you! I like you and I love you, M Neko-chan. Hey, if you let me suck your blood it shouldn’t hurt. *he bites* It’s warm...I want more. Do you feel good? I’ll suck lots of your blood...
14:16
This time, I’ll take some from here...You;re not resisting like before. Hm? What is it? Don’t be quiet, tell me. Do you not like the way I’m sucking your blood? So, what do you think? Tell me? Don’t be embarassed, it’s just me.
15:07
Tell me you feel good. It’s easy, okay? Please? What is it, just say it. I can’t hear you. Heh, well said. As your reward, I’ll make you feel even better. I want to suck some blood from your arm, it’s okay right? *he bites*
16:06
Huh? I’m starting to get all dizzy...But I can’t stop yet. You think so too, right, M Neko-chan? You want more of my fangs. Your expression is so cute... As you wish, I’ll suck some more. Leave it all to me. *buzzing sound* Right now? Still? I’m fine... It’ll pass. Thank you...
Track 5: “Dawn”
0:06
Huh? M Neko-chan, are you okay? What’s wrong? You’re not in pain, are you? Where does it hurt? Eh? You remember now? Really? You remember everything now? I’m so happy! I was starting to think you’d never get your memories back, but they did. I’m so happy! You don’t need to apologize. I’m happy enough with you remembering me.
1:04
Eh? What? Oh, it is starting to get brighter outside. I can finally see the sky. It’s so pretty...maybe our wishes have been heard. Let’s go look up close. I’ll take you out to fly. *he grabs you* Hold on tight, okay? I feel as if it’s the first time I’ve seen the sky. This is the biggest happiness I’ve felt! I love you.
2:29
I’m so tired today too. Just when your memories come back, I get overloaded with work. It’s not fair! “It can’t be helped”? It’s not good to accept that so easily. I know it’s my job, but I don’t want to leave my girlfriend alone. Maybe I’ll quit being an idol? Kidding. But, I don’t like not being able to see you. What about you?
3:10
You feel the same way? I’m glad. Just let me know if you’re feeling lonely, and I’ll rush back. Of course, let’s do some more fun things. You’re blushing! That’s so cute~ Eh? The sky? The stars sure are pretty, but you said that to change the conversation, didn’t you? You’re easy to figure out, M Neko-chan. Besides, the sky we saw the other day was still prettier. I don’t like looking at the night sky ever since you lost your memories that day. That moon grossed me out.
4:02
Right, I asked Ruki about the memory loss thing earlier. If we don’t know the cause, then it could happen again, and that would be troublesome. Ruki said that it could be the “paraselene syndrome.” It’s basically where you see illusions. Remember before you lost your memory, you saw that mist and the moon? It’s that.
4:33
When demons see that moon, that’s how they can get infected with the paraselene syndrome. It’s supposed to affect only demons, but because of your blood it could have been that. It’s crazy that the moon was the cause of all this. But, thankfully, you were able to go back to your normal self. If you had completely forgotten about me, that would’ve been horrible. In that moment, I said that we should distance ourselves. But, as I thought, it’s impossible for me to forget about you.
5:26
I love you more than anyone else. I want to be with you forever. You think so too? I’m glad...I’ll never let you go...We’ll be together forever.
Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions
Free to watch • No registration required • HD streaming
Please no reposting onto other sites, just link back to this post-and ask me before translating this into other languages!
Kou's Monologue
----The first day I visited the town of Kaminashi. The human world was completely different from how I remembered it. [TN: 神無/"Without god" would be the direct translation of the name that is mentioned, and it's read "Kaminashi" by Kou.]
The town, and the people---Everything that used to be there had faded away, and I didn't recognize anyone anymore.
Kou's Monologue Ends
Flashback
Scene: Street
Kou: This is...Kaminashi.
Yuma: Looks like we had a bit of an overstay in Eden...
Azusa: I wonder if we...still have a place...in this world...
Ruki: It's still the same place.
Kou: Ruki...
Ruki: It doesn't matter how different these people and their lives are. We still hold something that remains unchanged.
Ruki: Our bond as brothers will never waver. Correct?
Yuma: Well, that's right.
Azusa:...Mhm..
Kou: Right. Wherever we go, that will never change.
Flashback ends
Kou's Monologue
At that time, Ruki...Had given us all a huge relief.
Ruki always knew what was right...and someone I could rely on heavily.
I'm sure that this time as well. I know that Ruki will do the right thing.
Kou's Monologue Ends
Kou: (But, right now...I can't be in the the same place as Ruki...)
Kou: (I know that much...We have a strong bond that even blood couldn't surpass it.)
Scene: Living Room
Yui: (...I know Kou wants to rush back to them.)
Yui: (I wonder if there's anything that I could do...)
Mertz: Excuse me, Yui.
Yui: Mertz...
Mertz: I know you've been worried so I came to check up on you.
Mertz: I dont think I should have said anything about the demon lord's castle being attacked...I was too careless.
Yui: No...don't say that. Thank you for letting us know.
Yui: Kou might be in a struggle right now but...it's better that he would have known.
Mertz: Is it really better this way?
Yui: Has there been anything else that has happened in the demon world since then? How is the castle? What happened?
Yui: And how are all of them...?
Mertz: Nothing other than what I've already mentioned.
Mertz: This place is safe. There's no other place that could be safer.
Yui: But...
Mertz: The best thing that you can do is stay here.
Mertz: As there's new developments, we'll be able to see if there's anything we can do. Until then, just sit tight.
Yui: (But...what about Ruki, Yuma, and Azusa.)
Mertz: It will be difficult, but its the best we can do for your safety. Just bear with me. It will be alright.
Mertz leaves
Yui: Our...safety.
Yui: (We're safe but...everyone else is at risk, and we can't do anything about it.)
Yui: I don't think thats right...
Yui: (I'm gonna tell him that he should go help Ruki.)
Yui: (I don't want Kou to regret something over me...I would hate that.)
We run out
Scene: Bedroom
Yui: Kou! ...He's not here. Where could he be...Oh!
Kou: Ah, M Neko-chan...!
Yui: (Kou...He's about to go fly.)
Kou: It's not...I'm...How do I say it...
Yui: Were you about to go to the demon world alone...
Kou:...I'm sorry.
Selection
♥Were you planning on leaving me?
Yui: Were you planning on leaving me?
Kou:...Sorry.
Yui: I don't understand why your apologizing.
Kou: I promised that I would always be by your side and protect you. That's why...I'm sorry.
Kou: I thought that you would feel betrayed.
💔I'm not mad
Yui: I'm not mad. But...I'll be lonely. Don’t you want to be with me?
Kou:...It's not like that. But...I'm scared right now.
Yui: Scared...?
Kou: I don't know what will happen. I don't know if they need help or not.
Kou: I'm scared...that if I go there with you I won't be able to protect you.
Yui: Don't misjudge the situation!
Kou: M Neko-chan...
Yui: Whatever you end up deciding, I want to be a part of it. I don't care how difficult or dangerous something may be.
Yui: But just tell me. Please.
CG Ends
Yui: Whatever happens, I'll be on your side...!
Kou:...Sorry. You're right.
Kou: I've said it too many times recently...but I mean it. I'm sorry.
Yui: No...I understand how you're feeling. I was about to tell you that you should go back to the demon world.
Yui: I didn't want you to to be in denial or regret your choice over me.
Kou:...Yeah, me too. I don't want to regret choosing you.
Kou: They're my brothers. I know it could be dangerous, and thats why I can't abandon them.
Yui: Yeah...!
Kou: That's why I'll head out as soon as possible, you stay here...
Yui: I'm going too.
Kou: You can't! Right now, the demon world is in a dangerous state.
Yui: If it's dangerous, then its best I go too. We don't know if you'll end up needing my blood.
Kou: Yeah...but.
Yui: If you leave me here, then I'll be scared of never seeing you again...
Yui: I'd rather have any dangerous situation over the possibility of never seeing you again...
Kou: I'm not the only one who's going to be needing your blood. You know the founders are after it too.
Yui: It'll be fine. Because you'll be able to protect me.
Kou:...!
Kou:...Seriously. I'm stubborn also but, you sure know how to talk.
Kou: I've lost this one. Let's go, Yui.
Yui: Kou...!
Kou: Just because I promised.
Yui: Yeah...!
Kou: Whatever happens, we'll be together... I'll never let you go. Stay by my side forever.
Yui: I will...No matter what.
Kou: Thanks, Yui.
Scene: Night sky
Kou: ----I'm about to lift off. Hold on tight.
Yui: Yeah!
Ending Monologue Selection
----We flew into the night. Leaning on each other's warmth, we flew into the darkness.
I hung onto Kou's neck. No matter how hard the wind blew I never let go.
Out of the corner of my eye, I saw the ring that Kou had given me sparkle.
It was a lighthouse that illuminated the path.
Correct Options #2 縋った /Hold on & #3 煌めき/Sparkling
