De seriéfilas e iFakeText
Tengo una estudiante americana, Jennifer, una amiga y colega de profesión, con la que me encanta hablar de series y películas; tenemos muchos gustos en común y nos vamos intercambiando recomendaciones casi en cada clase.
Esta semana estoy deseando que llegue la hora en la que nos conectemos por Skype para hablar de una nueva joyita que acabo de descubrir: Transparent.
Si no la ha visto o no ha oído hablar de ella, le voy a plantear un juego: intentar averigüar el hilo argumental y la relación entre sus protagonistas. No quiero adelantar nada, no destriparía mucho pues lo vemos todo en los primeros veinte minutos de la serie, pero prefiero que solo haga algunas hipótesis y lo descubra por sí misma al darle al play.
Estaba pensando en transcribir parte de algún diálogo del primer episodio, que quedara abierto, para plantear el juego; pero antes de ponerme a buscarlo ya había abierto iFakeText y me había puesto a imaginar una conversación entre dos de los personajes que resumiera el desencadenante de la historia:
No sé si finalmente usaré este ejemplo, tengo varios días por delante y es probable que le dé algunas vueltas e intente mejorarlo. También he visto claro que el juego no va a quedar ahí. Haré algún ifaketext más con diálogos imaginados entre personajes de series que ya hayamos visto las dos y le pediré a ella que elabore los suyos para que podamos seguir recordando, comentando, practicando español y divirtiéndonos.










