Rejîma Baas ya dîktartorîya Saddam 36 sal berê 16’ê Adara 1988’an de li bajarê Helebce yê Başûrê Kurdistanê li hemberî kurdan komkujîyeke hovene pêk anî. Betirî 5 hezar Kurd bi çekên kîmyewî hatin qetil kirin û bi hezara seqet man û cîhanê jî ev temaşe kir. Em wek Heyva Sor a Kurdistanê bi wesîleya 36’emîn salvegera komkujîya Helebceyê de hemû şehidên vê komkujiyê bibîrtînin.
-------------
36 years ago, on March 16, 1988, the Baath regime of Saddam’s dictatorship carried out a brutal genocide of the Kurds in the city of Halabja in southern Kurdistan. More than 5,000 people were killed with chemical weapons and thousands were severely disabled. The world was watching. On the occasion of the 36th anniversary of the Halabja massacre, we as the Kurdistan Red Crescent remember all the victims of this genocide.
