#felyon

commission for the absolutely lovely @aldanil !!! despite all my delays, thank you a million times for sticking by so patiently despite how slow i am 😭💖 the prompt provided was Atarinke being comforted by his father after an outburst, and this is the final product!

i was given the freedom to use my usual designs, but aldanil has THE MOST wonderful designs for the Feanorians (and so much more!!) that I've always wanted to draw as well 🥳 these mini pieces are of Feanor and Curufin inspired from this adorable Palantir comic, and their Dragon Prince OC Felyon!

Traditional Welsh folksong "There Is My Sweetheart"

CYMRAEG:

"Dacw 'nghariad i lawr yn y berllan, Tw rym di ro rym di radl didl dal O na bawn i yno fy hunan, Tw rym di ro rym di radl didl dal Dacw'r tŷ, a dacw'r 'sgubor; Dacw ddrws y beudy'n agor. Ffaldi radl didl dal, ffaldi radl didl dal, Tw rym di ro rym di radl didl dal.

Dacw’r dderwen wych ganghennog, Tw rym di ro rym di radl didl dal Golwg arni sydd dra serchog. Tw rym di ro rym di radl didl dal Mi arhosaf yn ei chysgod Nes daw 'nghariad i 'ngyfarfod. Ffaldi radl didl dal, ffaldi radl didl dal, Tw rym di ro rym di radl didl dal.

Dacw'r delyn, dacw'r tannau; Tw rym di ro rym di radl didl dal Beth wyf gwell, heb neb i'w chwarae? Tw rym di ro rym di radl didl dal Dacw'r feinwen hoenus fanwl; Beth wyf well heb gael ei meddwl? Ffaldi radl didl dal, ffaldi radl didl dal, Tw rym di ro rym di radl didl dal"

___________________________

ENGLISH:

"There is my sweetheart down in the orchard, Oh how I wish I were there myself, There is the house and there is the barn; There is the door of the cow house open.

There is the gallant, branching oak, A vision, lovingly crowned. I will wait in her shade Until my love comes to meet me.