#elvenlanguage

hahren na melana sahlin=elder your time is come

emma ir abelas=now I am filled with sorrow

souver'inan isala hamin=weary eyes need resting

vhenan him dor'felas=heart has become grey and slow

in uthenera na revas=in waking sleep is freedom

vir sulahn'nehn=we sing rejoice

vir dirthera=we tell the tale

vir samahl la numin=we laugh and cry

vir lath sa'vunin=we love one more day

Melava inan enansal=Time was once a blessing

ir su araval tu elvaral=but long journeys are made longer

u na emma abelas=when alone within

in elgar sa vir mana=Take spirit from the long ago

in tu setheneran din emma na=but do not dwell in lands no longer yours

lath sulevin=Be certain in need

lath araval ena=and the path will emerge

arla ven tu vir mahvir=to a home tomorrow

melana ‘nehn=and time will again

enasal ir sa lethalin=be the joy it once was

Andaran atish’an=I dwell in this place

An'daran Atish'an=My home is your home You will not come to harm while you are here

Aneth ara=My safe place

Ar lasa mala revas=You are free

Ar lath ma=I love you

Asha'belannar=The Woman of Many Years

Bellanaris Din'an Heem=Make you dead

Bellanaris Din'an=eternal death

Dareth shiral=Safe journey

Dirth'ena enasalin=knowledge that led to victory

Dirthara ma=May you learn

Ara seranna ma=Excuse me

Fen'Harel enansal=The Dread Wolf’s blessing

Ghilan'him banal'vhen=The path that leads astray

Halam'shivanas=The sweet sacrifice of duty

Ir abelas=I am sorry

Ir abelas ma vhenan=I am filled with sorrow for your loss my heart

Ir tel'him=I’m me again

Lathbora viran=the path to a place of lost love

Ma ghilana mir din'an=Guide me into death

Ma melava halani=You helped me

Mala suledin nadas=Now you must endure

Ma nuvenin=As you wish

Ma vhenan=My heart

Ma serannas=My thanks

Ma halani=Help me

Melana en athim las enaste=Now let humility grant favor

Tel'abelas=I’m not sorry

Tel garas solasan=Come not to a prideful place

Telanadas=Nothing is inevitable

Vir'abelasan=The place of the way of sorrows

Tarasyl'an Te'las=the place where the sky was held back

Fenedhis lasa=Go suck a wolf’s dick

Dar'eth shiral=Have a safe journey

Isalan hima sa i’na=I lust to become one with you

Isalan hima na=I lust to become you

Isalan gara suin na=I lust to come into you

Isalan gara suin na=I want to come into you

Isalan ma gara suin em=I lust for you to come into me

Isalan ma gara suin em=I want you to come into me

Vera em su tarasyl=Take me to the sky

Juveran na su tarasyl=I will take you to the sky

Isalan dara su tarasyl i’na =I want to go to the sky with you

isalan dara su tarasyl i'na=I want to go to the sky with you

Isalan dera na aron tuelan=I will touch you like a god/goddess

Ar'na=me and you

ar'na=me and you

Fen'harel ver na=Dread wolf take you

fen'harel ver na=dread wolf take you

Nuvas ema ir'enastela=Thank you May you have great blessings

Nuvas ema ir’enastela=Thank you May you have great blessings

nuvas ema ir’enastela=thank you May you have great blessings

nuvas ema ir'enastela=thank you May you have great blessings

Sathem lasa halani=Pleased to help

sathem lasa halani=pleased to help

lasa halani=pleased to help

Lasa halani=Pleased to help

Dinathe'dirthelan=Necromancer

Lin'thanelan=Blood mage

Ena'sal'in'amelan=Arcane Warrior

Ladarelan'elgar=Spirit Healer

Dun'himelan=Shape shifter

Panathe'virelan=Battle mage

Uralas'falon=Keeper

Ala'syl'ise'man'thanelan=Elemental mage

Sou'alas'rajelan=Force mage

Sou'i’ve'an'thanelan=Rift Mage

Erelan=Dreamer

Erelanen=Dreamers

Because I’m a huge nerd, I made my own elven language for this campaign. Mostly ‘cause I thought it would be fun to have Grenn use elven swears. So here are some fun elven phrases I’ve written out. If swearing offends you, I’d advise not reading the last part.

Important Phrases

Good afternoon:  Balander ona.

Good evening:   Arat ona.

Good morning:   Mateno ona.

Hello:    Ravi

How are you?:   Sem fina?

How old are you?:  Adina niova virnal? (lit.: how many years have you seen?)

I’m fine, good:   Finae ados, ona.

I’m from…:   … maraera. (lit: I belong to…)

I’m sorry:   Finae mita.

I’m … years old.:  Viran … niova. (lit.: I’ve seen … years.)

My name is…:   … marel nemra. OR Ae’voladan…

Please:    Mesiel

Thanks:    Dagrae

Thank you:   Na’dagrae

Welcome:   Dawen

What is your name?:  Va marel nemra? OR Va na’voladan? (lit.: what do they call you?)

Where are you from?:  Dare marnara? (lit.: to where do you belong?)

Who are you?:   Avi marna?

You’re welcome:  Marae nara. (lit.: I am yours.)

Love and Blessings

Bless you:   Na’thirdan

Gods bless you:  Dathian na’thirdan OR na’thirel

Gods’ favor:   Dathian’vhemesra OR ’vhemesra

Gods guide you:  Dathian na’dafirdan OR na’dafirel

My heart:   Aera tavi OR Tavira

My love:   Aera masan OR Masanra

Swears and Insults

Blood-traitor:   Nelan’erras (for Altarien–elves– who choose to live in Ash’nefer OR Altarien who betray the people– spies, etc.)

Damn:    Cata

Damn it:   Fet’catadan/Fet’catae (depending on whose damnation you invoke)

Eat shit:   Lathana magan

Go fuck yourself:  Na’gadina

Gods damn you:  Na’catadan/Dathien na’catadan/A Sef na’catadan

Mud-fucker:   Nefer’gadin (used to accuse someone of sleeping with Neferien)

Shit:    Magan