#duckadelic

Before entering the circus, Echo worked in a coffe-bar, and did karaoke with her friends during the nights of rest. After a problem with them and the subsequent bad relationship with another group, his life revolved around seeking acceptance from others and cigarettes.

Antes de entrar al circo, Echo trabajaba un un bar-café y hacía karaoke con sus amigas durante las noches de descanso o no laborales. Sin embargo, después de problemas con ellas y las malas influencias de estar en otro grupo, su vida giró entorno a buscar aprobación ajena y los cigarrillos.

Sus inseguridades y la mala compañía la llevaron a sentirse tan sola, al punto de querer saltar de un puente al no ver un futuro positivo en su vida. Si no fuera por un tipo que iba pasando por ahí, quizás ella ya no estaría entre nosotros desde hace tiempo. Y si, gracias a ese tipo, que ella no recuerda el nombre, Echo fue capaz de ir a rehabilitación y empezar desde cero.

No, no superó lo cigarrillos -del todo-. Todavía sufre de náuseas siempre que está cerca de un grupo fumador (o ve directamente un cigarrillo tirado en el piso) y la constante punzada de "volver al hábito"

It was at that moment that, wanting to try new things in her life and distract herself from the agony, she bought a virtual reality headset. And now, she's trapped in the Digital Circus...

Her insecurities and bad company led her to feel alone and almost jump off a bridge when she saw no positive future for her life. If it weren't for a guy who was passing by, she might not be with us. And yet, it was thanks to that guy, whose name she doesn't remember, that she was able to go to rehab and start again from cero.

No, she didn't quit cigarettes—completely. She still suffers from nausea and the constant urge to "go back to the habit."

Es en ese momento, queriendo probar cosas nuevas en su vida y distraerse de la agonía, que ella compró un juego de realidad virtual. Y ahora, ella está atrapada en el circo digital...

Echo tiene "dos trucos" que ocurren cuando sus emociones son fuertes y/o explosivas:

Echo has "two tricks" that occur when her emotions are strong and/or explosive:

La primera: ¡Los espirales en sus mejillas giran como un molino de viento! ¿Nerviosa? Giran despacio. ¿Enojada? ¡Giran muy rápido! Y cuando finalmente se calma, vuelven a girar lento hasta quedarse quietos.

(sabiendo como es ella, casi siempre la verán con los espirales girando como loca hdmsjs)

The second, much more personal and painful (when she hides what she feels) are cracks. Her back is full of them but, because of her clothes, they are not visible. The only ones that stand out are when she is SO angry and HURT at the same time, that cracks appear on her arms. But unlike the ones on your back, these cracks aren't permanent; they appear (at the worst possible time) and disappear when you calm down or feel better again.

The first is that the spirals on her cheeks spin like a windmill. Nervous? They spin slowly. Angry? They spin really fast! And when she calms down, they slow down again until they become still.

La segunda: mucho mas personal y dolorosa (ocurre cuando ella esconde cómo se siente) son grietas. Su espalda está cubierta de ellas, como si fuera parte de su diseño pero, se ocultan debajo de su ropa. Estás son prácticamente permanentes. Las únicas que son visibles, cuando está MUY enojada y muy HERIDA al mismo tiempo, son las grietas que aparecen en sus brazos. Pero, a diferencia de las de su espalda, solo aparecen (en el peor momento posible) y desaparecen cuando vuelve a estar tranquila o se siente mejor.

(Es como una metáfora al daño/crisis emocional)

Despite her bad temper (and archetype of hysterical -according to Jax-)Echo is a very good listener. She has a good memory for recording details about others and using them to give gifts or compliments. In that sense In that sense, she's a very sweet and serene person. Just... Don't cross her limits. Or her personal space (she hates being on top of you), or her personal belongings. (She HATES it when people touch her things without permission)

En algunos aspectos, su personalidad se asemeja a la de Jax en términos de usar "máscaras". Pero, en vez de hacerle la vida imposible a los demás, ella se enoja con cualquiera que la moleste (o moleste a los demás sin razón). Entonces, Jax se volvió el punto principal del enojo de Echo.

In some ways, her personality resembles Jax's in terms of mask use. But instead of making life miserable for others, she gets angry at whoever bothers her. So, Jax became the main focus of Echo's anger.

Más allá de su mal temperamento (y el arquetipo de "histérica" -según Jax), Echo es realmente buena escuchando. Tiene buena memoria al momento de recordar detalles sobre los demás, y los usa para luego darles cumplidos o regalos. Es su modo de demostrar aprecio (aunque le toma mucho tiempo). En ese sentido, es una persona bastante dulce u serena. Solo... No cruces sus límites, ni invadas su espacio personal (no le gusta que estén encima de ella todo el tiempo) o toques sus cosas personales (DETESTA que tomen o desordenen sus cosas sin permiso).

Ragatha, por otro lado, se convirtió en la mejor amiga de Echo al poco tiempo de llegar. Quizás fue la conexión muñeca a muñeca que hizo que ella sintiera confort casi al instante con Ragatha.

Adora pasar el tiempo con la muñeca de trapo; suelen hablar de granjas, moda, y sus hobbies. Ella le contó sobre softball y, aunque Echo nunca lo jugó, ella prestó suma atención a lo que decía. Después de mucho tiempo y desconfianza, Echó sentía que encontró una amistad verdadera después de tanto.

Ragatha, on the other hand, became Echo's best friend shortly after joining. Perhaps it's because of the doll-to-doll connection they had that she felt comfort almost instantly with Ragatha. She loves spending time with the rag doll; they often talk about farms, fashion, and hobbies. She tells her about softball, and although Echo has never played it, she pays close attention to what she says.After so much time and mistrust, Echo feels like she's found a true friend after so long.

Con Gangle... Echo se lleva bastante bien. Ambas comparten la pasión por el arte, pero el distintas formas; Gangle adora dibujar, Echo prefiere cantar. Pero ambas se agradan la una a al otra. Ella siempre deja que Gangle haga dibujos sobre sus grietas para darle un toque "artístico", y eso hace feliz a Echo.

She doesn't have much to say to Zooble. She respects them and occasionally shares Jax's irritation, but they don't talk much. They're more different than he thought, and so it's difficult to share with Zooble at times.

With Gangle... Echo gets along well. They share a passion for art, but in different ways; Gangle loves to draw, Echo prefers to sing. But they both like each other. Echo always lets Gangle draw on her cracks and give them a more "artistic" touch, and that makes her happy.

No tiene mucho para decir con Zooble. Ella le respeta y en ocasiones comparte la irritación que Jax genera en ellos, pero no hablan mucho en sí. Son mas diferentes de lo que pensó, por lo que le resulta difícil entablar una conversación particular con Zooble algunas veces.

¡Con Kinger, a situation es distinta! Aunque Echo comparte el pensamiento general de que él está un poco loco, tuvo la oportunidad de hablar con Kinger en la oscuridad. Oh, dios, las lágrimas nunca faltan cuando ella habla desde las grietas (emocionales), y eso cambió totalmente su perspectiva sobre él. Todavía le parece un tanto shockeante que, siempre que Kinger sale a la luz otra vez, él olvide todo...

With Kinger, the situation is different! Although Echo shares the general belief that he's crazy, she has the opportunity to talk to Kinger in the dark. Tears never fail to come when Echo speaks from the cracks, and it changed her perspective on him. Still, there are times when it shocks her that, when he comes out into the open, he forgets everything...

Y también está Pomni! Ella y Echo no sin tan cercanas... Pero se llevan bien! Algunas veces hablan sobre sugerir más gane tranquilas que mantengan su sanidad mental y recobrar algo de su humanidad. Las ver las estrellas o relajarse en la playa son una de sus favoritas, como hambre ir al bar. Más allá de eso, no comparten mucho en común.

Finally, Jax... Echo's focus for venting her anger. Almost like a punching bag, but without actually hitting him (at least not with her fists). They're each other's focal point: Jax irritates her to bits because he finds it fun to piss her off so quickly, and Echo gets angry quickly because she CAN'T STAND bullies. Ironically, in their quieter moments (when they're not killing each other or flying shoes) they converse as if they've known each other their whole lives. Which is weird, but it still happens. Then they remember they're each other's punching bags and they fight again until they're exhausted.

And also, Ponmi! She and Echo are not so close... But they get along! They occasionally talked about suggestions for quiet adventures to keep them sane or regain some of their humanity. Stargazing or relaxing on the beach are among their favorites, as is going to a bar. Beyond that, they don't share much in common.

Finalmente, Jax... El foco de Echo para descargar su enojo. Como un saco de boxeo, pero sin golpearlo exactamente (al menos no con los puños). Ambos son el foco del otro: Jax la molesta porque le divierte cómo se enoja tan rápido, y Echo se enoja tan rápido porque NO SOPORTA estar con un bully. Irónicamente, en sus momentos más calmados (cuando no se están matando entre ellos o los zapatos de Echo vuelan), conversan como si se conocieran de toda la vida. Lo cual es raro, pero igual sucede. Hasta que ambos recuerdan que "se odian mutuamente", que uno es el saco de boxeo del otro, y entonces vuelven a pelear hasta el cansancio.

(A su modo, son buenos amigos... Según lo que ve Caine)

Thanks everyone for reading! I hope you like Echo <3 I still have a lot left to develop in your story - but the essentials are there!

Por ahora... Es todo por hoy! Iré subiendo más cosas sobre Echo poco a poco. Quizás algo como un diario personal o (si me atrevo) un cómic? Aunque creo que eso sería mucho HSJSJS iré viendo.

Los dibujos de Echo! Eso no ha a faltar! Inicialmente los hago en papel/tradicional, y después los paso a Digital (lo que lleva más tiempo). Así que... Si comparto los dibujos, mayormente serán en tradicional o alguno que otro particular en digital.

For now... That's all for today! I'll be uploading more about Echo little by little. Maybe something diary-style or (if I dare) comic-style? Although I think that would be too much already- JSJSJ I'll see.

Echo's drawings! That's a must! Although I do most of them initially on paper/traditional paper, so converting them to digital will take me longer. So... If I upload drawings, they will be on paper <3 (and some other digital sketches)

La historia de ella se divide en tres momentos principales previos al circo, y los cuales voy a contarlo a modo de diarios o cartas, escritas por Echo (principalmente los dos próximos momentos, o los más puntuales, tal vez)

. . . . . . . . . .

Primer momento: Calma y café

El nombre de Echo era Joyce

Trabajó en un Bar-Café (Café de día, bar de noche) con turnos rotativos.

Todos los sábados a la noche que no trabajaba, sin falta, hacia karaoke con sus amigas. Adoraba hacer espectáculos con ellas, como si fueran artistas profesionales aunque ninguna tuviera esa experiencia. Era diersión auténtica. <3

Como tal, no tiene familia cercana. Es hija única de padres divorciados y con los cuales apenas tiene contacto.

Su única "familia" son sus amigas: Marissa (vieja compañera de la universidad), Lucila y Erika (Compañeras del trabajo).

Marissa es su amiga más cercana. Prácticamente, su hermana de otra madre.

Cuando Marissa fue madre, le pidió a Joyce que sea la tía de su hijo. Entonces, son prácticamente familia cercana.

Lucila y Erika son buenas amiga de Joyce pero, como tal, no tienen la misma cercanía. Su relación no llega a los lazos familiares, pero Joyce igual las aprecia muchísimo.

.

.

.

Her story is divided into three main moments before the circus, and I am going to tell them in the form of diaries or letters, written by Echo (mainly the next two moments, or the most important ones, maybe)

Part One: Calm and coffees

Echo's name was Joyce.

She worked in a Coffee-bar (Coffee by day, bar by night) with rotating shifts.

Every Saturday night when she wasn't working, without fail, she would do karaoke with her friends. She loved putting on shows with them, as if they were professional artists, even though none of them had that experience. It was a real fun time. <3

As such, she has no close family. She is the only child of divorced parents with whom she has little contact.

Her only "family" are her friends: Marissa (old college classmate), Lucila and Erika (coworkers)

Marissa is her closest friend. Practically her half-sister.

When Marissa became a mother, she asked Joyce to be her son's aunt. So, they're practically close family.

Lucila and Erika are good friends of Joyce's, but as such, they aren't as close. Their relationship doesn't extend to familial ties, but Joyce still cares deeply for them.

La tormenta en la vida de Echo/Joyce inicia con la partida de Marissa, quien se marchó (temporalmente) del país por su trabajo.

Pero eso será una historia para otra ocasión...

Gracias por leer, gente bonita!

.

.

.

The storm in Echo/Joyce's life begins with the departure of Marissa, who (temporarily) left the country for her job.

But that's a story for another time...

Thanks for reading, pretty people!

P.D: Algo que me gustaría saber es... ¿Qué piensan de ella hasta ahora? ¿Cuales son sus headcanons con lo que conocen de Echo/Joyce hasta ahora? Este tipo de cosas me emocionada un montón, que quiero saber qué opinan de ella.