The reason I say what I say about the current state of Gojo vs Sukuna is because I've read Dragon Ball, where there's commentary and fighting but the commentary doesn't detract or over-shadow the fight or bog down the story. Some good examples of this are the Tenkai'ichi Budoukai arcs in the early part of the franchise.
You can just skim through it to get a feel for it. Here are the relevant chapters/volumes:*
Chapter 33 (Volume 3) - Chapter 54 (Volume 5)
Chapter 113 (Volume 10) - Chapter 134 (Volume 12)
Chapter 166 (Volume 14) - Chapter 193 (Volume 16)
So, we definitely could see more of the current Gojo vs. Sukuna fight with occasional commentary and make things a lot less clunky than they currently are without the audience losing information on certain techniques happening. It is 100% doable and I wish Akutami would do it.
*Please note that Dragon Ball is from the 80's and is outdated in terms of a lot of things so please read at your own discretion

















