DA SÉRIE: GRANDES ADAPTAÇÕES DO CINEMA❤ . Falando das adaptações/inspirações fantásticas de livros para o cinema temos " The Others", "OS OUTROS" no Brasil. O filme baseia sua história na do livro "The Turn of The Screw" traduzido como "A Volta do Parafuso", entregando um enredo que estimula a curiosidade do expectador com excelência de talento. . A história do filme contudo não é fiel à do livro, pega emprestado apenas alguns elementos como as duas crianças protagonistas, embora no livro elas sejam órfãs, e o jogo entre o "real" e o "imaginário/sobrenatural" no qual Nicole Kidman dá um banho de interpretação com a sua pragmática Grace: . "I Don't like fantasies, strange ideas [...] my children sometimes have strange ideas but you mustn't pay any atention to them... Children will be children." Aqui temos esse perfeito jogo entre o real e o sobrenatural/imaginário e embora o filme entregue uma reposta pronta ao expectador, diferenciando-se um pouco da concepção aberta da obra de Henry James, já pode ser considerado um clássico contemporâneo do cinema de Horror. . Saiu recentemente uma nova adaptação do livro com nome de "The Turning" ou "Os Órfãos", uma grande responsabilidade e expectativas altíssimas é o que a esperam, pelo menos de minha parte que sou particularmente encantada e inspirada pelo subgênero de narrativa terror psicológico. . QUEM NUNCA LEU O LIVRO, LEIAAAAA!!!! Não sabe o que está perdendo. Esse clássico vem inspirando gerações há mais de um século, enriquecendo o mundo artístico e o nosso imaginário. Criando imagens que dialogam com questionamentos profundos da psique humana. EM TRADUÇÃO LIVRE: . "Eu não gosto de fantasias, ideias estranhas, [...] meus filhos às vezes têm ideias estranhas mas você não deve dar atenção... Crianças são crianças." . Extraído do filme "The Others" . . Se gostou deste post compartilhe no seu story! ❤❤❤❤ . . . #literaturaecinema #resenhasdelivros #criticadefilmes #terrorpsicologico #henryjames #theturningmovie #theothersmovie #theturnofthescrew #nicolekidman #favoritecharacter #terrorévida #readmorescarybooks https://www.instagram.com/p/B_lI9FCjnWk/?igshid=1j1p9dljrjmbn
