MAR 无需太在意

DAY 撕下旧日历

LINE 再没有距离

来 将这副身体

  MAR No need to care too much

DAY Tear off old calendar pages

LINE There is no more distance

Come, and let this body

  渐变色的枝桠生出水母花 糖针形成海洋人鱼撒着谎

玛德琳娜电塔全天候喊话 想象力远胜过魔法

巧克力的蛀牙最后通向哪 还不熟练轮滑棒球本垒打

玛德琳娜电塔全天候喊话 想象力远胜过魔法

  Branches of gradient colors give bloom to jellyfish flowers

Sugar needles form into deep-sea mermaids who tell lies

Mardayline radio tower, shouting out in all weather conditions

Imagination far surpasses magic

Chocolate cavities, where do they lead to in the end

My rollerblade homerun is only semi-skilled

Mardayline radio tower, shouting out in all weather conditions

Imagination far surpasses magic

  谁得到了奖赏谁又落入情网 人人幸福安康只我黯然神伤

若是感到迷茫跳支舞又何妨 不断叫嚣取闹脑内微型电场

  Who won the prize and who fell in love

Everyone is living a happy life, and only me who is feeling down

If you’re feeling lost, how about a dance

The micro electric field continues clamoring in my head

  MAR 无需太在意

DAY 撕下旧日历

LINE 再没有距离

来 将这副身体

  MAR No need to care too much

DAY Tear off old calendar pages

LINE There is no more distance

Come, and let this body

  渐变色的枝桠生出水母花 糖针形成海洋人鱼撒着谎

玛德琳娜电塔全天候喊话 想象力远胜过魔法

巧克力的蛀牙最后通向哪 还不熟练轮滑棒球本垒打

玛德琳娜电塔全天候喊话 想象力远胜过魔法

  Branches of gradient colors give bloom to jellyfish flowers

Sugar needles form into deep-sea mermaids who tell lies

Mardayline radio tower, shouting out in all weather conditions

Imagination far surpasses magic

Chocolate cavities, where do they lead to in the end

My rollerblade homerun is only semi-skilled

Mardayline radio tower, shouting out in all weather conditions

Imagination far surpasses magic

  不知道在世上活着的方法 隔壁家的姑娘昨天也自杀

玛德琳娜电塔全天候喊话 想象力远胜过魔法

枯萎了的梦想虽不会发芽 做着梦的人啊总能催眠她

玛德琳娜电塔全天候喊话 想象力远胜过魔法

  Not knowing how to continue living in this world

The girl who lived next door also committed suicide yesterday

Mardayline radio tower, shouting out in all weather conditions

Imagination far surpasses magic

Dreams that have withered cannot ever sprout

But she who is dreaming can always be hallucinated

Mardayline radio tower, shouting out in all weather conditions