2023/07/08 Después de la cena, seguimos con el paseo, encontrando a algunos personajes, como una chica que contemplaba el rio o un legendario héroe que ayudó a la recoquista hace muchos siglos muy querido en esta ciudad y en mi región.
After dinner, we continue with the walk, meeting some characters, such as a girl who was contemplating the river or a legendary hero who helped the reconquest many centuries ago, much loved in this city and in my region.
Google Translation into French: Après le dîner, nous continuons la promenade à la rencontre de quelques personnages, comme une jeune fille qui contemplait la rivière ou un héros légendaire qui a contribué à la reconquête il y a plusieurs siècles, très apprécié dans cette ville et dans ma région.
Google translation into Italian: Dopo cena, continuiamo la passeggiata per incontrare alcuni personaggi, come una giovane ragazza che contemplava il fiume o un eroe leggendario che contribuì alla riconquista diversi secoli fa, molto apprezzato in questa città e nella mia regione.
Google Translation into Portuguese: Depois do jantar continuamos o passeio ao encontro de algumas personagens, como uma jovem que contemplou o rio ou um herói lendário que contribuiu para a reconquista há vários séculos, muito apreciado nesta cidade e na minha região.
Google Translation into German: Nach dem Abendessen setzen wir den Spaziergang fort, um einige Charaktere zu treffen, wie zum Beispiel ein junges Mädchen, das über den Fluss nachdachte, oder einen legendären Helden, der vor mehreren Jahrhunderten zur Rückeroberung beitrug und in dieser Stadt und in meiner Region sehr geschätzt wurde.
Google Translation into Albanisch: Pas darkës vazhdojmë shëtitjen për të takuar disa personazhe si një vajzë e re që sodit lumin apo një hero legjendar që kontribuoi në ripushtimin disa shekuj më parë dhe është shumë i vlerësuar në këtë qytet dhe në rajonin tim.
Google Translation into Armenian: Ընթրիքից հետո մենք շարունակում ենք քայլարշավը՝ հանդիպելու որոշ կերպարների, ինչպիսիք են գետի մասին խորհրդածող մի երիտասարդ աղջկա կամ լեգենդար հերոսի, ով նպաստել է վերանվաճմանը մի քանի դար առաջ և շատ գնահատված է այս քաղաքում և իմ տարածաշրջանում:
Google Translation into Bulgarian: След вечеря продължаваме разходката, за да се срещнем с някои герои като младо момиче, съзерцаващо реката, или легендарен герой, който е допринесъл за повторното завоевание преди няколко века и е много ценен в този град и в моя регион.
Google Translation into Czech: Po večeři pokračujeme v procházce, abychom se setkali s některými postavami, jako je mladá dívka uvažující o řece nebo legendární hrdina, který přispěl k znovudobytí před několika staletími a je velmi ceněn v tomto městě a v mém regionu se stal.
Google Translation into Croatian: Nakon večere nastavljamo šetnju kako bismo susreli neke likove poput mlade djevojke koja razmišlja o rijeci ili legendarnog heroja koji je pridonio ponovnom osvajanju prije nekoliko stoljeća i vrlo je cijenjen u ovom gradu iu mojoj regiji.
Google Translation into Danish Efter middagen fortsætter vi turen for at møde nogle karakterer, såsom en ung pige, der overvejer floden eller en legendarisk helt, der bidrog til generobringen for flere århundreder siden og er meget værdsat i denne by og i min region blev.
Google Translation into Slovak: Po večeri pokračujeme v prechádzke, aby sme sa stretli s niektorými postavami, ako je mladé dievča rozjímajúce nad riekou alebo legendárny hrdina, ktorý sa pričinil o znovudobytie pred niekoľkými storočiami a je veľmi cenený v tomto meste a v mojom regióne sa stal.
Google Translation into Slovenian: Po večerji nadaljujemo sprehod, da srečamo nekatere like, kot je mlado dekle, ki razmišlja o reki, ali legendarni junak, ki je prispeval k ponovni osvojitvi pred več stoletji in je zelo cenjen v tem mestu in v moji regiji.
Google Translation into Estonian: Pärast õhtusööki jätkame jalutuskäiku, et kohtuda mõne tegelaskujuga, näiteks jõe üle mõtiskleva noore tüdrukuga või legendaarse kangelasega, kes andis oma panuse tagasivallutamisele mitu sajandit tagasi ning on selles linnas ja minu piirkonnas väga hinnatud.
Google Translation into Suomi: Illallisen jälkeen jatkamme kävelyä tapaamaan joitain hahmoja, kuten nuoren tytön pohtimassa jokea tai legendaarisen sankarin, joka osallistui takaisinvallotukseen useita vuosisatoja sitten ja jota arvostetaan suuresti tässä kaupungissa ja alueellani.
Google Translation into Georgian: სადილის შემდეგ ჩვენ ვაგრძელებთ სიარულს, რათა შევხვდეთ რამდენიმე პერსონაჟს, როგორიცაა ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც ფიქრობს მდინარეზე ან ლეგენდარული გმირი, რომელმაც წვლილი შეიტანა ხელახლა დაპყრობაში რამდენიმე საუკუნის წინ და ძალიან აფასებს ამ ქალაქში და ჩემს რეგიონში.
Google Translation into Greek: Μετά το δείπνο συνεχίζουμε τη βόλτα για να συναντήσουμε μερικούς χαρακτήρες όπως μια νεαρή κοπέλα που συλλογίζεται το ποτάμι ή έναν θρυλικό ήρωα που συνέβαλε στην ανακατάκτηση αρκετούς αιώνες πριν και εκτιμάται πολύ σε αυτή την πόλη και στην περιοχή μου.
Google Translation into Hungarian: Vacsora után folytatjuk a sétát, hogy találkozzunk néhány szereplővel, mint például egy folyón szemlélődő fiatal lánnyal, vagy egy legendás hőssel, aki több évszázaddal ezelőtt hozzájárult a visszahódításhoz, és nagyon megbecsült ebben a városban és az én régiómban.
Google Translation into Dutch: Na het diner vervolgen we de wandeling om enkele personages te ontmoeten, zoals een jong meisje dat de rivier overweegt of een legendarische held die enkele eeuwen geleden heeft bijgedragen aan de herovering en die zeer gewaardeerd wordt in deze stad en in mijn regio.
Google Translation into Norwegian: Etter middag fortsetter vi turen for å møte noen karakterer som en ung jente som ser på elven eller en legendarisk helt som bidro til gjenerobringen for flere århundrer siden og som er veldig verdsatt i denne byen og i min region ble.
Google Translation into Polish: Po kolacji kontynuujemy spacer, aby spotkać kilka postaci, takich jak młoda dziewczyna kontemplująca rzekę lub legendarny bohater, który przyczynił się do podboju kilka wieków temu i jest bardzo ceniony w tym mieście i w moim regionie.
Google Translation into Romanian: După cină continuăm plimbarea pentru a întâlni câteva personaje precum o tânără care contemplă râul sau un erou legendar care a contribuit la recucerirea cu câteva secole în urmă și este foarte apreciat în acest oraș și în regiunea mea a devenit.
Google Translation into Russian: После ужина мы продолжаем прогулку, чтобы встретить некоторых персонажей, таких как молодая девушка, созерцающая реку, или легендарный герой, который внес свой вклад в завоевание несколько столетий назад и очень ценится в этом городе и в моем регионе.
Google Translation into Serbian: После вечере настављамо шетњу да упознамо неке ликове попут младе девојке која посматра реку или легендарног хероја који је допринео поновном освајању пре неколико векова и који је веома цењен у овом граду иу мом крају.
Google Translation into Swedish: Efter middagen fortsätter vi vandringen för att träffa några karaktärer som en ung flicka som funderar över floden eller en legendarisk hjälte som bidrog till återerövringen för flera århundraden sedan och som är mycket uppskattad i denna stad och i min region blev.
Google Translation into Turkish: Akşam yemeğinden sonra, nehri düşünen genç bir kız ya da birkaç yüzyıl önce yeniden fetihlere katkıda bulunan ve bu şehirde ve bölgemde çok takdir edilen efsanevi bir kahraman gibi bazı karakterlerle tanışmak için yürüyüşe devam ediyoruz.
Google Translation into Ukrainian: Після вечері ми продовжуємо прогулянку, щоб зустріти деяких персонажів, таких як молода дівчина, яка споглядає річку, або легендарний герой, який зробив внесок у відвоювання кілька століть тому і якого дуже цінують у цьому місті та в моєму регіоні.
Google Translation into Arabic: بعد العشاء نواصل السير للقاء بعض الشخصيات مثل فتاة صغيرة تتأمل النهر أو بطل أسطوري ساهم في إعادة الغزو منذ عدة قرون ويحظى بتقدير كبير في هذه المدينة وفي منطقتي.
Google Translation into Bengali: রাতের খাবারের পরে আমরা কিছু চরিত্রের সাথে দেখা করার জন্য হাঁটা চালিয়ে যাই যেমন একটি অল্প বয়স্ক মেয়ে নদীর কথা ভাবছে বা একজন কিংবদন্তী নায়ক যিনি কয়েক শতাব্দী আগে পুনরুদ্ধারে অবদান রেখেছিলেন এবং এই শহরে এবং আমার অঞ্চলে খুব প্রশংসা করেছেন।
Google Translation into Simplified Chinese: 晚餐后,我们继续散步,遇见一些人物,比如一个年轻的女孩在河流中沉思,或者一个传奇英雄,他在几个世纪前为重新征服做出了贡献,在这座城市和我所在的地区受到了高度的赞赏。
Google Translation into Korean: 저녁 식사 후 우리는 강을 생각하는 어린 소녀나 몇 세기 전에 재정복에 기여했고 이 도시와 우리 지역에서 매우 높이 평가받는 전설적인 영웅과 같은 일부 인물을 만나기 위해 산책을 계속합니다.
Google Translation into Hawaiian: Ma hope o ka ʻaina awakea, hoʻomau mākou i ka huakaʻi e hālāwai me kekahi mau ʻano e like me ke kaikamahine ʻōpio e noʻonoʻo ana i ka muliwai a i ʻole kekahi hero kaʻao nāna i kōkua i ka reconquest i kekahi mau kenekulia i hala aku nei a mahalo nui ʻia i kēia kūlanakauhale a i koʻu ʻāina.
Google Translation into Hebrew: לאחר ארוחת הערב אנו ממשיכים את ההליכה כדי לפגוש כמה דמויות כמו נערה צעירה בוחנת את הנהר או גיבור אגדי שתרם לכיבוש מחדש לפני כמה מאות שנים וזוכה להערכה רבה בעיר הזו ובאזור שלי הפך להיות.
Google Translation into Hindi: रात के खाने के बाद हम कुछ पात्रों से मिलने के लिए पैदल यात्रा जारी रखते हैं जैसे कि एक युवा लड़की जो नदी पर विचार कर रही है या एक महान नायक जिसने कई शताब्दियों पहले पुनर्निर्माण में योगदान दिया था और इस शहर में और मेरे क्षेत्र में बहुत सराहना की जाती है।
Google Translation into Indonesian: Setelah makan malam kami melanjutkan perjalanan untuk bertemu dengan beberapa karakter seperti seorang gadis muda yang merenungkan sungai atau pahlawan legendaris yang berkontribusi pada penaklukan kembali beberapa abad yang lalu dan sangat dihargai di kota ini dan di wilayah saya.
Google Translation into Japanese: 夕食後、私たちは川を見つめる若い女の子や、数世紀前の再征服に貢献し、この街や私の地域で非常に高く評価されている伝説の英雄などの登場人物に会うために散歩を続けます。
Google Translation into Kyrgyz: Кечки тамактан кийин сейилдөөбүздү улантабыз, мисалы, дарыя жээгинде ой жүгүрткөн жаш кыз же бир нече кылымдар мурун кайра басып алууга салым кошкон жана бул шаарда жана менин облусумда абдан бааланган легендарлуу баатыр сыяктуу каармандар менен жолугушуу.
Google Translation into Malay: Selepas makan malam kami meneruskan perjalanan untuk bertemu dengan beberapa watak seperti seorang gadis muda merenung sungai atau wira legenda yang menyumbang kepada penaklukan semula beberapa abad yang lalu dan sangat dihargai di bandar ini dan di rantau saya menjadi.
Google Translation into Malayalam: അത്താഴത്തിന് ശേഷം, നദിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി അല്ലെങ്കിൽ നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കുമുമ്പ് തിരിച്ചുപിടിക്കലിന് സംഭാവന നൽകിയ ഒരു ഇതിഹാസ നായകൻ തുടങ്ങിയ ചില കഥാപാത്രങ്ങളെ കാണാൻ ഞങ്ങൾ നടത്തം തുടരുന്നു.
Google Translation into Mongolian: Оройн хоолны дараа бид голын эрэг дээр эргэцүүлэн сууж буй залуу охин эсвэл хэдэн зууны тэртээ дахин байлдан дагуулалд хувь нэмрээ оруулсан, энэ хотод болон миний бүс нутагт маш их үнэлэгддэг домогт баатар гэх мэт зарим дүрүүдтэй уулзахаар алхаж байна.
Google Translation into Nepali: रात्रिभोज पछि हामी केही पात्रहरूलाई भेट्नको लागि पैदल यात्रा जारी राख्छौं जस्तै नदीलाई चिन्तन गरिरहेकी केटी वा एक पौराणिक नायक जसले धेरै शताब्दी अघि पुन: प्राप्तिमा योगदान पुर्यायो र यो शहर र मेरो क्षेत्रमा धेरै प्रशंसा गरिएको छ।
Google Translation into Panjabi: ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਪਾਤਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਸੈਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਲੜਕੀ ਜੋ ਨਦੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਨਾਇਕ ਜਿਸ ਨੇ ਕਈ ਸਦੀਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੁੜ ਜਿੱਤ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ।
Google Translation into Pashtun: د ماښام له ډوډۍ وروسته موږ تګ ته ادامه ورکوو چې د ځینو کرکټرونو سره وینو لکه یوه ځوانه نجلۍ چې د سیند په اړه فکر کوي یا یو افسانوي اتل چې څو پیړۍ دمخه یې د بیارغونې په برخه کې مرسته کړې او په دې ښار او زما سیمه کې خورا ستاینه کیږي.
Google Translation into Persian: بعد از شام به پیاده روی ادامه می دهیم تا با شخصیت هایی مانند دختر جوانی که به رودخانه فکر می کند یا قهرمانی افسانه ای که چندین قرن پیش در فتح مجدد سهیم بوده و در این شهر و منطقه من بسیار مورد قدردانی قرار گرفته است ملاقات کنیم.
Google Translation into Sundanese: Sanggeus dinner urang nuluykeun leumpang papanggih sababaraha karakter kayaning gadis ngora contemplating walungan atawa pahlawan legendaris anu nyumbang ka reconquest sababaraha abad ka tukang tur pohara ngaapresiasi di kota ieu jeung di wewengkon kuring jadi.
Google Translation into Tagalog: Pagkatapos ng hapunan ay nagpatuloy kami sa paglalakad upang makilala ang ilang mga karakter tulad ng isang batang babae na nagmumuni-muni sa ilog o isang maalamat na bayani na nag-ambag sa muling pananakop ilang siglo na ang nakalilipas at lubos na pinahahalagahan sa lungsod na ito at sa aking rehiyon ay naging.
Google Translation into Telugu: రాత్రి భోజనం తర్వాత మేము నదిని గురించి ఆలోచిస్తున్న ఒక యువతి లేదా అనేక శతాబ్దాల క్రితం పునరాగమనానికి దోహదపడిన ఒక పురాణ హీరో వంటి కొన్ని పాత్రలను కలుసుకోవడానికి మేము నడకను కొనసాగిస్తాము మరియు ఈ నగరంలో మరియు నా ప్రాంతంలో బాగా ప్రశంసించబడ్డాడు.
Google Translation into Thai: หลังอาหารเย็นเราเดินต่อไปเพื่อพบกับตัวละครบางตัว เช่น เด็กสาวที่กำลังครุ่นคิดในแม่น้ำหรือวีรบุรุษในตำนานที่มีส่วนร่วมในการพิชิตคืนมาเมื่อหลายศตวรรษก่อนและเป็นที่ชื่นชมอย่างมากในเมืองนี้และในภูมิภาคของฉัน
Google Translation into Urdu: رات کے کھانے کے بعد ہم کچھ کرداروں سے ملنے کے لیے چہل قدمی جاری رکھتے ہیں جیسے دریا پر غور کرنے والی ایک نوجوان لڑکی یا ایک افسانوی ہیرو جس نے کئی صدیاں قبل فتح میں اپنا حصہ ڈالا تھا اور اس شہر اور میرے علاقے میں بہت سراہا جاتا ہے۔
Google Translation into Uzbek: Kechki ovqatdan so'ng biz daryo bo'yida o'ylayotgan yosh qiz yoki bir necha asrlar oldin qayta ishg'ol qilishga hissa qo'shgan va shu shaharda va mening mintaqamda juda qadrlangan afsonaviy qahramon kabi ba'zi qahramonlar bilan uchrashish uchun sayrni davom ettiramiz.
Google Translation into Vietnamese: Sau bữa tối, chúng tôi tiếp tục đi bộ để gặp một số nhân vật như một cô gái trẻ đang chiêm ngưỡng dòng sông hay một anh hùng huyền thoại đã góp phần vào cuộc tái chinh phục vài thế kỷ trước và được đánh giá rất cao ở thành phố này cũng như vùng của tôi.













