#bewitching broadcast

Bewitching Broadcast, p.2

"Kenji Shishimaru finds himself stranded in a hollow, desolate mirror realm to the place he calls home. But before he can process the bleak panorama, he is accosted by a mysterious entity that seems to know him personally. Just who is this demon?" At long last, the time has come! Prepare yourselves for a journey into the world of the Shinobi Yokai! From now until the completion of the comic, I'll be releasing new pages on a bi-weekly basis (unless anything comes up which will require me to delay the comic or I decide to go on vacation). While this comic will be simultaneously released on all my galleries, Patrons will get to see the WIPs of upcoming pages two weeks before they're posted. All comments and feedback are greatly appreciated. Shishibro, out! 

Bewitching Broadcast, p.1

"Kenji Shishimaru finds himself stranded in a hollow, desolate mirror realm to the place he calls home. But before he can process the bleak panorama, he is accosted by a mysterious entity that seems to know him personally. Just who is this demon?" At long last, the time has come! Prepare yourselves for a journey into the world of the Shinobi Yokai! From now until the completion of the comic, I'll be releasing new pages on a bi-weekly basis (unless anything comes up which will require me to delay the comic or I decide to go on vacation). While this comic will be simultaneously released on all my galleries, Patrons will get to see the WIPs of upcoming pages two weeks before they're posted. All comments and feedback are greatly appreciated. Shishibro, out! 

Bewitching Broadcast, pg. 4 (JPN)

"残酷な運命のいたずらで、ケンジは狙いを外してしまう。 そして、悪魔は彼を思い通りに罠に嵌めた。 この先どうなるのか？" JP Translation by: Ash Nowhere (X: @ Ash_Nowhere) All comments and feedback are greatly appreciated. Shishibro, out! 

Bewitching Broadcast, pg. 3

"Kenji makes a decisive move against the demon. With one big slash of his sword, he manages to strike his foe down in one blow! Or... does he...? Sorry for the delayed release. I fell sick and struggled to finish this on time. All comments and feedback are greatly appreciated. Shishibro, out! 

Page 3 SD JPN

健児は悪魔に対して決定的な動きをする。 剣を大きく振りかぶり、敵を斬ろうとする。 しかし、それはうまくいくのだろうか...？ Translation by Ash_Nowhere

Bewitching Broadcast, p.2 (JPN Version)

獅丸健児は、自分が故郷と呼ぶ場所にある、空虚で荒涼とした鏡の世界に取り残されていることに気づく。 しかし、その荒涼としたパノラマを処理する間もなく、彼を個人的に知っているかのような謎の存在に声をかけられる。 この悪魔はいったい何者なのか？ At long last, the time has come! Prepare yourselves for a journey into the world of the Shinobi Yokai! From now until the completion of the comic, I'll be releasing new pages on a bi-weekly basis (unless anything comes up which will require me to delay the comic or I decide to go on vacation). While this comic will be simultaneously released on all my galleries, Patrons will get to see the WIPs of upcoming pages two weeks before they're posted. JP Translation by: Ash Nowhere (X: @ Ash_Nowhere) All comments and feedback are greatly appreciated. Shishibro, out! 

Bewitching Broadcast pg. 4

"By a cruel twist of fate, Kenji misses his mark. And what's more, The Demon has him right where he wants him. What will happen next?" Sorry for yet another delay gang. Making manga is not an easy task. Page 5 will be out as soon as possible, just bear with me.