Part 1

Takamina appeared and sang Happy Birthday with “Atsuko! Ome” on the forehead

*music on and the birthday cake was taken out along with the song*

Takamina:

You’re already 24 eh~

Great~ We’ve been friend for 10 years already! I think it’s better about how you appreciate the bond with your fans

“This person is so nice” is what I always feel from you

Ne~ I covered Migikata already.

I want to duet with you some day. *wink*

Acchan:

*wink*

Takamina~ This (writing on your forehead~) is old-fashion.

You always use small font. *laugh*

But it’s your style - it’s so Takamina.

About the duet

I think I’d better come to your LIVE myself than waiting for you to invite me :P

So, yeah..I want to do it! I said out already! *laugh*

Part 2: Cont. the VTR

Welcome to part2! Takahashi Minami desu~ Sorry for joking around at first so I will be serious now. I think I annoyed all of you in part 1 but it’s in here (at the live) after all so if everything is repeated, it’s all for this (the anniversary).

Atsuko..Happy Birthday

Because I will also graduate this year so I understand your feelings more.

Your graduation is already 3,4 years but honestly, I was so depressed! But thanks to Miichan and Kojiharu somehow I got over it. I wonder if I can hang out privately with you more after I graduate? Like before..went to Nakameguro together..went to look at interior furniture and then had a meal together..it was all of sudden!

At that time Atsuko told me that “I will be Takamina’s friend forever” (uh oh, friendzoned detected LOL)

I was so happy when I heard those words from you *sobbing*

When I graduate, I hope you will come

Atsuko, I think that you graduted and continued your career as an actress become a motivation for other members . So I want to be like that..as a solo singer.

*Atsuko keeps nodding*

After I graduate, I will also work harder as a solo singer not as an actress like other members. I want to try all my best so I can shout out your name Atsuko loud enough at live.

Since now..let’s be friend forever..and let’s hang out privately together more!

24 years old ne~ we’re all grown up huh :D

Let’s make this year become a wonderful year, won’t we, Atsuko?

I’ll always have my eyes on you.

*sobbing*

Atsuko Omedetou~

At my first solo concert, I received Atsuko’s messages. So, to show my appreciation, I do this today.

Those things you said were wonderful and the announcement for your new movie “Initiation Love” was awesome too.

I think there may be around 3-4 thousands people watch your new movie.

Thank you everyone. *laugh*

Ye, we’re really 24 already huh~ 24~ So fast eh? I’m so surprised.

We met each other when we were 14~ and have been friend for 10 years since 2nd year of high school eh~

We’re like that since you were still in the group.

Aim and chase our own dreams together eh~

I think we’re more than that now..that we become best friend

Atsuko..you’re really professional and your style as an actress.

This time is anniversary live eh

Make everyone happy, won’t you? :D

I’m pretty sure that everybody that can see you like this will be very happy because you’re such a nice person.

Atsuko is a really kind person, and trully appreciate all the people that you trust.

I’m appreciated like that by Atsuko too :D already experienced he :3

Everyone, too. It may be hard to meet but I hope since now, everybody please look after Atsuko, an actress.

Because Atsuko is 24 woman, I want you to be happy.

Both of us will be happy.

I hope my life and career will be good too.

But about singing,

I love you…r voice so much

I really really really miss it and I want to sing with you.

So, after my graduation, let’s sing together~

Ne~ I want to duet with you

Since I covered Migikata so let’s sing together some day

If it come true, it will be great~

Happy 24th birthday~~