#around 30

“this moemorphism of a fucking piano that plays in japanese is 40 to 50+ years old because I say so, now stop shipping her with another gijinka of a piano that plays japanese (and english) but better because that instrument’s character is canonically 16. ignore the fact both have at least three modes, including but not limited to “young” “teen” and “adult”. “

김광석 – 서른즈음에 Kim Kwang Seok – Around 30 (Years Old)

Sad, but beautiful song from Kim Kwang Seok. As I turned 30 years old recently, I wanted to share it with you.

Lyrics:

Again another day passes by Like a cloud of cigarette smoke Within (my) small bits of memory I wonder how they fill in the rest of what I’ve lived What I thought was a lingering youth Gets further and further away I cannot find anything anymore Within my emptying heart

Even though seasons come again But where is my love that left? Though I’m not sending you away I’m not going away to return I forget little by little What I thought was a lingering love Again another day passes by I’m living with parting everyday I’m living with parting everyday

What I thought was a lingering youth Gets further and further away I cannot find anything anymore Within my emptying heart

Even though seasons come again But where is my love that left? Though I’m not sending you away I’m not going away to return I forget little by little What I thought was a lingering love Again another day passes by I’m living with parting everyday I’m living with parting everyday

Hangeul:

또 하루 멀어져 간다 내뿜은 담배 연기처럼 작기만한 내 기억 속에 무얼 채워 살고 있는지 점점 더 멀어져 간다 머물러 있는 청춘인 줄 알았는데 비어가는 내 가슴 속엔 더 아무 것도 찾을 수 없네

계절은 다시 돌아 오지만 떠나간 내 사랑은 어디에 내가 떠나 보낸 것도 아닌데 내가 떠나 온 것도 아닌데 조금씩 잊혀져 간다 머물러 있는 사랑인 줄 알았는데 또 하루 멀어져 간다 매일 이별하며 살고 있구나 매일 이별하며 살고 있구나

점점 더 멀어져 간다 머물러 있는 청춘인 줄 알았는데 비어가는 내 가슴 속엔 더 아무 것도 찾을 수 없네

#nowplaying 로이킴 - 서른 즈음에

28/3/2015 The Beginning of the end, day 1

Healing Voice Kim Jaejoong - Around 30 

(T_T)  lyrics:

Again another day passes by Like a cloud of cigarette smoke Within (my) small bits of memory I wonder how they fill in the rest of what I’ve lived What I thought was a lingering youth Gets further and further away I cannot find anything anymore Within my emptying heart