#96b

Las manos me sudaban y mi pelo ahora grasiento me obstaculizaba la vista. ¿Cómo había terminado en esto? Tendría que haberme dado cuenta de que iba a ser una mala idea. ¿Pero cuántas veces tiene uno como militar argentino la posibilidad de manejar un tanque de guerra extranjero? Supongo que fue eso lo que me sedujo para aceptar la tarea.

Ahora, puteaba en mi interior al soldado Wen, de la milicia china, por haberse accidentado impidiéndole manejar su incomprensible máquina acorazada y delegándole al ejército nacional esa tarea.

Para la utilización de armas de fuego se debe oprimir… ¿Qué carajo dice acá? Achiné los ojos para leer mejor las pequeñas letras del diccionario que me había dado mi general y así lograr entender esta extraña lengua que, de lo único que me sonaba, era del chino de la vuelta de mi casa.

Suspiré y corrí por sexta vez mi flequillo húmedo para observar con horror todos los botones y luces de colores que había en esta mole. Yo acá termino explotando el obelisco.

Estaba a punto de             encontrar la página que necesitaba para terminar de traducir el primer párrafo del manual, cuando uno de mis compañeros de división me habló por radio y me avisó que debíamos avanzar. Los chinos liderarían el desplazamiento. Lo único que tenía que hacer era seguirlos. Como si fuera tan fácil. Busqué apresurado el botón ese, grande y verde que, según lo que me instruyeron rápidamente, ponía en marcha a la bestia.

El radio volvió a sonar. Me apuraban para que saliera. Bueno ya fue. Azul, verde, es parecido. Oprimí el primer botón similar a la descripción y la maquina comenzó a hacer un sonido extraño. Luego avanzó. Sonreí aliviado por estar en movimiento y pensé que, a lo mejor, mis colegas se habían confundido el color.

De repente, una gran mira roja se proyectó en la pantalla que hasta hacía cinco segundos había estado apagada. Apuntaba directamente al Centro Costa Salguero. A la sección donde nuestro presidente estaba entreteniendo a los demás gobernantes del mundo. ¡La puta madre!

Vi flashes de todas las veces que mi vieja me dijo que yo no sabía hacer otra cosa que mandarme cagadas, y tenía razón. Pero no era tiempo de pensar en ella ni en el fuerte chancletazo que me hubiera dado si supiera esto. Tenía que detener el posible desastre mundial. Y no tenía ni la menor idea de cómo hacerlo.

-¡Mayday! ¡Mayday! ¡Mayday! –Grité por el aparato que posiblemente salvaría mi carrera como militar -¡Tanque 96B fuera de control!

La luz de la radio se tornó verde indicándome que alguien me escuchaba y que iba a obtener ayuda. Sin embargo, a través del radio escuché:

-CHIN BAOGAO NINDE NE CHINKUANG

Mi felicidad se fue por la borda. Dejé caer mi cabeza contra el panel de control y pensé que mi vieja tenía razón, tendría que haber sido kiosquero.

Vintage Buttons – Cottage chic mix of Realistic novelty buttons, birds, lot of 3 old and sweet, (jan 96b)

Vintage Jewelry Vintage 1960s Souvenir Charm Bracelet // New Old Stock Made In Canada 50 Vintage Button Lot Vintage Red & White Polka Dot Lucite Jewelry Set

Vintage Buttons – 3 matching novelty green textured design acrylic, 1960’s NOS (jan95b) Vintage 1950s Earrings // 50s Lime Green Atomic Floral Rhinestone Clip On Earrings // New Old Stock Large Rootbeer Faceted Agate Glass Stone Open Back…