#4-8

Real goaltender duel of a game, duel to see if either of us could make any saves.

We scored first for a change, very soft goal. Then I was too aggressive and got pulled out of position and let one in, then another I honestly can't remember too well. Maybe that was one of the many breakaways, they were certainly much faster than our defense.

Then we scored and it was back and forth like that for a while, until about half way through the game. They scored one to go ahead, entirely lucky bounce off the post and then my backside and in. Shortly after that I stopped a shot and had it covered, with my defender standing with her stick right by my pad for at least ten seconds before a whistle finally came. Then the next play we got it out of our end and down the ice and scored on a rebound that didn't count because of a very fast whistle on the play, that was annoying. But it got even worse a few minutes later when the goal was knocked off and was out of position for another shot which deflected off the post and my back to go in. I don't think it would have hit the post if the goal had been where it belongs, that goal counted and put them up by 2.

We tried after that but had another deflection off our defense I wasn't fast enough to stop and some more breakaways for a horrible final losing score of 8-4.

Today we will do three lessons. Lesson 8 is about saying “it’s okay to ...”. Lesson 9 is about saying “you’re not supposed to” / “you shouldn’t” and lastly lesson 10 is about 중에(서) and 사이에(서). 

Lesson 8

“It’s okay to” → 아/어/여도 되다. You might recognise some parts, so let’s see:

되다 = to function / to be possible / can do

도 = too / as well / also

아/어/여도 = even if / even when

아/어/여도 되다 = it’s okay to... 

Examples:

켜다 = to turn on

켜도 되다 = it’s okay to turn ... on

켜도 돼요 = it’s okay to turn it on

컴퓨터 켜도 돼요 = it’s okay to turn the computer on

시작하다 = to begin; to start

시작해도 되다 = it is okay to start

시작해도 돼요 = You can start

시작해도 돼요? = Can I start? / Can we start?

안 + 아/어/여도 되다 = “do not have to...”

먹다 = to eat

안 먹어도 돼요 = you don’t have to eat it

Lesson 9

You shouldn’t / you’re not supposed to → (으)면 안 돼요 / 하면 안 돼요. You’ll recognise the 안 돼요 part from lesson 8, (으)면 is explained in level 2 lesson 23. Literally, (으)면 안 돼요 means “it is not okay if...”. Let’s see some examples:

열다 = to open

열면 안 돼요 = you should not open it

만지다 = to touch

만지면 안 돼요 = you're not supposed not touch it

Lesson 10

중에(서) = in the middle.

에(서) = location marker

중 = center/middle

With 중에(서) you can say “Between A and B” → A하고 B중에(서)

이 책하고 저 책 중에서 = between this book and that book

You can also use 중에(서) for saying “among ...” 

이 세 개 중에서 = among these three

사이에서 also expresses “among...”

친구들 사이에서 = among friends

사이에 is used with physical space between two objects or people. Note: 서 is not used!

Hyperlite Venice Womens Wakeboard 131 W/Jinx Bindings Black/Floral (4-8) Product Description & Features: Brand: Hyperlite Manufacturer: H.O. Sports, Inc. *** Estimated Price: $458.98 + CLICK HERE for more product details including updated prices, images & customer reviews Affiliate Disclaimer: As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases. AZNVx6.2 Wakeboard Package

Hyperlite Baseline Mens Wakeboard 131 W/Remix Bindings Black/Blue (4-8) Product Description & Features: Brand: Hyperlite Manufacturer: H.O. Sports, Inc. *** Estimated Price: $303.59 + CLICK HERE for more product details including updated prices, images & customer reviews Affiliate Disclaimer: As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases. AZNVx6.2 Wakeboard Package