#140518

blue night radio ♡ (103rd broadcast)

stream: mixcloud

i'm not sure what's up with this broadcast, there is some noise in the beginning (it disappears after a while) and at 52:12 it suddenly cuts to a commercial break, and when it's over jonghyun continues like nothing happened? and then when he introduces the next song, he says "still your king enrique iglesias" but the song playing is silver lining by hurts? and he doesn't mention this when the song is over either. this is the case for a lot of the introductions of songs in this broadcast, i gave up trying to understand lol. but rest assured, my song list is correct!

guest: shin ki-ju

commercial break: 52:12 - 52:51

translation: none

cute parts: at 1:08:22 jonghyun is reading a comment/message from a listener (couldn't understand exactly what they wrote, something about them and their boyfriend (listening?) to jonghyun's first broadcast on a trip or something?) and after reading it, jonghyun says "mhmm, [you listened to] my first broadcast.. ahh, how embarrassing". at 1:09:30 (after reading a message from a listener who mentioned and requested 이미 슬픈 사랑 by yada), jonghyun says (I think) "I've sung this [song] a lot in noraebang[s]". and at 1:43:20, jonghyun is reading a message from a listener who spelled lee hyeri's (at least I think he said lee hyeri) name wrong, he says "lee hyeri? it's 이혜리! please spell [it] correctly. lee hyo, what is that?" (said in a teasing way). at 1:43:50 jonghyun sings (but very short).

as usual, don't take my wanna-be-translations as 100% accurate because they still are not! and about the name-translation, I have no idea if I wrote/spelled it correctly. as I've said before, I can't speak korean!

song list: here

pictures: none

tweet: here