In Japan, there are many ways to read numbers, and there is a culture to play by making words by combining the sounds.
5963 ごくろうさん ご苦労さん
39 さんきゅー thank you
72 なつ 夏
In addition, there is an expression called ''Romaji'' in Japan. This is Japanese words and sentences written in alphabet letters.
The first three are written in Roman letters.
5 go 9 ku 6 roku 3 san
3 san 9 kyu
7 nana 2 tsu-
(The pronunciation of tsu comes from the English word two.)
This is called a ''goroawase''.
Using a play on words, some people read Gojo as 5 and Geto as 72.
Geto is originally read as "geto -", but the 漢字 for "夏" can be read as "natsu", and 7 can be read as "nana".
7 na 2 tsu
This is the notation.
There are various ways of expression, such as different combinations of sounds and different ways of reading 漢字.
五乙 is 502, but in sound
5 go 0 o 2 tsu
The 5 and 2 are as described above, but this "0" is not the reading of the number zero, but rather represents the alphabet "O", which looks similar.
That's why some people call 五乙 as 502. I'm sorry that the explanation is difficult to understand.
日本には数字の読み方がいくつもあり、その音を組みあわせて言葉を作って遊ぶ文化があります。
さらに、日本にはローマ字という表現があります。これは、日本語の言葉や文章をアルファベット文字で表記したものです。
語呂合わせを使って、五条のことを5と読んだり、夏油のことを72と読んだりする人がいます。
夏油は本来「geto-」と読みますが、「夏」という漢字は「natsu」という読み方があり、7は「nana」と読めるため、
音の組み合わせ、漢字の読み方を別にするなど、いろいろな表現の仕方があります。
となります。5と2は上で説明した通りですが、この「0」は数字の zero という読みではなく、見た目が似ているアルファベットの「Ｏ」を表現します。
以上が五乙を502と呼ぶ人がいることの理由です。分かりづらい説明になってしまいました。すみません。
discoholicmusic
jbbartram-illu
origamiaround
germansingergirl
janainaart
kaledo-art