Serifs To Life

Where Winter is Warm, Where Summer is Cool 何所冬暖，何所夏凉: Chapter 4 (by Gu Xi Jue)

Where Winter is Warm, Where Summer is Cool 何所冬暖，何所夏凉: Chapter 3 (by Gu Xi Jue)

The more time you spend together, the more difficult it becomes to speak frankly. Moreover, it becomes all the more difficult to do so with someone so precious. Please do not forget that everyone has feelings which they cannot express face-to-face.

無論是誰，都有不為人知的一面吧。 No matter who it is, everyone probably has an unknown side to them.

It’s amazing. Of all the people in the world, you and I are lying here together. Isn’t that amazing?

Like the stars are to the night sky, like bread is to butter, is a rival to love! It’s all good!

Every person  has some sort of inferiority complex hidden away in their heart. Most people try desperately to live while hiding it. Please do not forget that.

Our lives are remembered by the gifts we leave our children.

You never, not to anyone, lose yourself.

You don’t get it, do you? It’s not talent, it’s desire! If you want it, you’ll get it. Nothing will happen unless you believe in yourself!

You don’t have to walk straight. Sway or turn as you like, as long as it’s your own walk! Walk on your own feet. I’ll be waiting here.

現在沒心沒肺是因為曾經掏心掏肺。 Not having my heart and lungs now is because I once gave gave them away.

Dance must say what music, painting and poetry cannot say, because it is a combination of them all, a perfect form of expression complete in itself.

Four leaf clovers represent luck.  Three leaf clovers represent happiness. But people only ever look at four leaf clovers. So people look for and want the luck of four leaf clovers, missing the happiness of three leaf clovers.

送走從前，翻到下一頁，就能看到明天！ Send away your past and flip to the next page - you'll be able to see the next day!

Friendship is one mind in two bodies.

昨天晚上高興的睡不著，不過今天卻一點都不累，因為想到以後有妳，立刻充滿了希望。 I was so happy last night I couldn't sleep, but today, I'm not tired at all. Because just thinking about how you'll be here with me from now on, I'm instantly filled with hope.