rlbizzle

【Hanryupia 2014/10/31 issue】Catch up with BTS: Relay Interview vol.10 - SUGA x RAP MONSTER + mini interview: JUNG KOOK’s trans

Every time, we will have a relay interview with two members just talking among themselves. Vol.10 is about BTS’ rappers, RAP MONSTER and SUGA’s exciting music stories.

★SUGA D.O.B: 1993.3.9 Blood type: O Fact: He uses YAMAHA’s Cubase to produce music. From composing the lyrics and melody of the songs on their official blog to producing songs such as『싸이하누월 (it doesn’t matter)』.

★RAP MONSTER D.O.B: 1994.9.12 Blood type: A Fact: His childhood dream was to become a poet and writer. The song that he has produced and uploaded on their official blog『Unpack Your Bags』is a song that describes his character as a rapper.

SUGA 「Rap Monster is expressive and he writes original (novel-like) lyrics.」

RAP MONSTER 「We were certainly imprudent with dance choreographies.」

Last month, BTS released their 1st album『DARK&WILD』in Korea. The title song『Danger』is a song about a cold-hearted girl’s attitude towards the boy who loves her. It’s an impressive song with lyrics expressing his sad feelings and filled with hip hop & punk rock mixed melodies.

This week’s stars are RAP MONSTER and SUGA, the pair who are involved in producing BTS’ songs. They talked a lot about producing songs and being consistent with their lyrics.

Korean

눈을 감고 아직 여기 서 있어 사막과 바다 가운데 길을 잃고서 여전히 헤매고 있어 어디로 가야 할지 yeah 이리도 많을 줄 몰랐어 가지 못한 길도 갈 수 없는 길도 I never felt this way before 어른이 되려는지

난 너무 어려운 걸 이 길이 맞는지 정말 너무 혼란스러 never leave me alone 그래도 믿고 있어 믿기지 않지만 길을 잃는단 건 그 길을 찾는 방법

Lost my way 쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에 Lost my way 출구라곤 없는 복잡한 세상 속에 Lost my way Lost my way 수없이 헤매도 난 나의 길을 믿어볼래

Lost my way Found my way Lost my way Found my way

어디로 가는 개미를 본 적 있어 단 한 번에 길을 찾는 법이 없어 수없이 부딪히며 기어가는 먹일 찾기 위해 며칠이고 방황하는 You know 쓸모 있어 이 좌절도 난 믿어 우린 바로 가고 있어 언젠가 우리가 찾게 되면 분명 한 번에 집으로 와 개미처럼

아직은 어려운 걸 이 길이 맞는지 정말 너무 혼란스러 don’t you leave me alone 그래도 믿고 싶어 믿기지 않지만 길을 잃는단 건 그 길을 찾는 방법

Lost my way 쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에 Lost my way 출구라곤 없는 복잡한 세상 속에 Lost my way Lost my way 수없이 헤매도 난 나의 길을 믿어볼래

So long 기약 없는 희망이여 이젠 안녕 So long 좀 느려도 내 발로 걷겠어 이 길이 분명 나의 길이니까 돌아가도 언젠가 닿을 테니까 I never I will never I will never lose my dream

Lost my way 쉴 새 없이 몰아치는 거친 비바람 속에 Lost my way 출구라곤 없는 복잡한 세상 속에 Lost my way Lost my way 수없이 헤매도 난 나의 길을 믿어볼래

Lost my way Found my way Lost my way Found my way

English

I’m still standing here with my eyes closed Lost between the deserts and oceans I’m still wandering Where should I go yeah I didn’t know there were this many Paths I can’t go and paths I can’t take I never felt this way before Am I becoming an adult?

This is too hard, is this path right for me I am confused Never leave me alone I still believe even though it’s unbelievable To lose your path Is the way to find that path

Lost my way Constantly pushing without rest Within the harsh rainstorms Lost my way Within a complicated world without an exit Lost my way Lost my way No matter how much I wander I want to believe in my path

Lost my way Found my way Lost my way Found my way

I once saw an ant going somewhere There is no way to find the path at once Constantly crashing and crawling forward To find something to eat Roaming for days You know There is a reason for all this frustration I believe that we’re on the right path If we ever find it We will return home at once Just like an ant

This is too hard, is this path right for me I am so confused Don’t you leave me alone I still want to believe even though it’s unbelievable To lose your path Is the way to find that path

Lost my way Constantly pushing without rest Within the harsh rainstorms Lost my way Within a complicated world without an exit Lost my way Lost my way I wander I want to believe in my path

So long Goodbye to my hope with no promise So long Even if I’m slow I will walk with my own feet Because I know this path is mine to take Even if I go back, I will reach this path eventually I never I will never I will never lose my dream

Lost my way Constantly pushing without rest Within the harsh rainstorms Lost my way Within a complicated world without an exit Lost my way Lost my way I wander I want to believe in my path

Lost my way Found my way Lost my way Found my way