Love is a much more...

a character gets a sick burn and doesn’t realize it immediately, at some point later there’s just “HEY WAIT A MINUTE”

the double take. this one’s an oldie but a goodie

the injured character makes the killing shot that saves everyone else in a dangerous situation

a character who isn’t speaking is doing something weird in the background, it’s subtle and never acknowledged it’s just there for those who notice it (pulling another character out of something they got stuck in, making a huge sandwich, etc)

the beleaguered assistant inches away from smacking their boss

“quick act natural”

in that vein, the leader character was just in a shouting match with someone and when they come back the rest of the team scrambles to look like they weren’t listening at the door