radradinky

زار سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع رئيس المجلس التنفيذي لإمارة دبي، ‏دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي ويتفقد سير العمل، ويطّلع على خططها لتسريع وتيرة النمو الاقتصادي. ووجّه سموه بمواصلة اتخاذ الخطوات اللازمة لتعزيز مرونة الاقتصاد في دبي ودفع عجلة نموه، مؤكداً أهمية التعاون مع الشركاء في القطاعين العام والخاص لترسيخ مكانة الإمارة كمركز عالمي رائد للتجارة والسياحة والاستثمار.

سمو الشيخ ‏حمدان بن محمد: مستمرون في دعم اقتصادنا وقطاعنا السياحي، واتخاذ الخطوات العملية لتوفير مختلف أشكال الدعم والتسهيلات، وتبني الحلول المبتكرة التي تعزز جاهزية دبي لمتطلبات المستقبل وتضمن قدرتها على التعامل بكفاءة مع مختلف المتغيرات، ونحن نثق بقدرة فرق دبي وشركاءها من حول العالم على تحويل التحديات إلى فرص جديدة تدفع مسيرتنا التنموية لآفاق جديدة.

H.H. Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai, Deputy Prime Minister and Minister of Defence, and Chairman of The Executive Council of Dubai, visited Dubai Department of Economy and Tourism, where he was briefed on the department’s plans to further accelerate the pace of economic growth in the emirate. His Highness directed officials to continue to take steps to reinforce the emirate’s economic resilience and sustain its growth momentum. He also highlighted the importance of the department’s collaborative efforts with partners across the public and private sectors to support Dubai’s position as a leading global hub for trade, tourism and investment.

H.H. Sheikh Hamdan bin Mohammed: We remain committed to supporting the economy and tourism sector through practical measures, enhanced facilitation, and innovative solutions that strengthen Dubai’s future readiness and ability to adapt to change. We are confident in the capabilities of Dubai’s teams and global partners to transform challenges into opportunities and drive sustainable development forward.

Tuesday, 2 June 2026 الثلاثاء⁩

برعاية وحضور سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي، نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير الدفاع رئيس المجلس التنفيذي لإمارة دبي، وتحت شعار "فخورين بكم لأنكم صنعتم الفرق"، احتفت وزارة الدفاع ممثلةً بمكتب سمو وزير الدفاع، بالشراكة الإستراتيجية مع كلية محمد بن راشد للإدارة الحكومية بتخريج الدفعة الثانية من «البرنامج التنفيذي قيادات المستقبل» والدفعة الأولى من «البرنامج التنفيذي تمكين القيادات الشابة» والتي شهدت تخريج 50 خريجاً، تزامناً مع الذكرى الخمسين لتوحيد القوات المسلحة، وذلك خلال حفل رسمي بحضور عدد من كبار الشخصيات والمسؤولين والقيادات من الجهتين.

حمدان بن محمد : شهدت حفل تخريج 50 منتسباً من وزارة الدفاع من البرنامجين التنفيذيين "قيادات المستقبل" و"تمكين القيادات الشابة"، وتم تنفيذهما بالشراكة مع كلية محمد بن راشد للإدارة الحكومية ... نعتز بهذه المبادرات والبرامج المعرفية التي تسهم في إعداد الكوادر الوطنية وتمكين القيادات الشابة لمواصلة مسيرة التميز والريادة الإماراتية.

Under the patronage and in the presence of H.H. Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai, Deputy Prime Minister, Minister of Defence, and Chairman of The Executive Council of Dubai, the Ministry of Defence, represented by the Office of the Minister of Defence, celebrated its strategic partnership with the Mohammed Bin Rashid School of Government with the graduation of the second cohort of the Future Leaders Executive Programme and the first cohort of the Young Leaders Empowerment Executive Programme. A total of 50 participants graduated from the programmes, marking the 50th anniversary of the unification of the UAE Armed Forces.

Hamdan bin Mohammed : I attended the graduation ceremony of 50 Ministry of Defence personnel who completed the Future Leaders Executive Programme and the Young Leaders Empowerment Executive Programme, delivered in partnership with the Mohammed Bin Rashid School of Government. We take pride in initiatives and knowledge-based programmes that contribute to preparing national talent and empowering young leaders to continue the UAE’s journey of excellence and leadership.

Wednesday, 3 June 2026 الأربعاء