ALEK

دعيني أسألكِ للمرة الأخيرة : كيف حالك ؟

How is the honey in your eyes, is it still as captivating as back when I last saw you?

كيف حال العسليّ في عينيكِ أما زال فاتنا كآخر مرة رأيتكِ فيها

How is the eyeliner on your eyelids? Is it still numbing? For I used to get high every time I saw it around your eyes

كيف هو الكحل على جفنيكِ أما زال له تأثير البنج فقد كنتُ أتخدّر كلما رأيته يحيط بعينيكِ

How is the white snow on your cheeks? Is it as soft as the last time my fingers passed on it?

كيف هو الثلج الأبيض في خديكِ أما زال ناعماً كآخر مرة مررتُ أصابعي عليه

How is your lips' red carnation? Still as warm as I recall it?

كيف هو القرنفل الأحمر في شفتيكِ أما زال دافئا كآخر عهدي به

How are you brows? Still elegant as ever?

كيف حاجبيكِ أما زالا أنيقين كما كانا دوماً

How is the small mole to your lower lip? Luscious as ever?

وكيف هي الشامة الصغيرة عند شفتك السفلى أما زالت فاتنة كما كانت دوماً

And how are you?

وكيف أنتِ

How is all of you?

أنتِ كلكِ كيف ؟