glory and gore

Dr.  Shaun Murphy|/Evan Gallico

В классификации ВВС девяносто шесть километров Уайта – это суборбитальный полет. Когда мы говорили о том, чтобы сбежать. О том, чтобы дезертировать – Широ собирался повторить этот опыт. Взлететь как можно выше, туда, где нас не смогут достать – а потом бежать, бежать, куда глаза глядят. На низких высотах я бы маневрировал гораздо лучше, чем он. Но для того, чтобы сбежать из клетки, нужно перемахнуть через решетку. Это смог бы только он. (долгая пауза) Вы много говорили во время приступа, Кит. (молчание) Вы упоминали полет Роберта Уайта. (молчание) И как опытный пилот, вы должны понимать, что достижения Уайта… устарели с шестидесятых. Девяносто шесть километров – больше не непреодолимая высота. Вы это понимаете? Кит? (глухо) Вольтрон.