Pixel

Si, The Walt Disney Company pretendía registrar como marca el Día de Muertos. Como cualquier compañía, quería tener los derechos del título de una próxima película sobre el tema, así como sobre los productos que surgieran alrededor de ésta. Pero en México, escuchamos tal aberración y saltamos. Nos inflamos el pecho de nacionalismo y mandamos a Mickey y todos sus admiradores a ese lugar lejano donde enviamos a todos los políticos, criminales y gente desdichada. ¿Cómo se atreven a lucrar con nuestras tradiciones? ¿Quién le dio permiso a los gringos de apropiarse de tan importante símbolo de nuestra cultura? Y demás preguntas y aseveraciones con un poco más de folclor y menos políticamente correctas.

La polémica en redes sociales fue tal, que en menos de 24 horas de la publicación de la noticia en Animal Político, un portavoz de Disney informó al Huffington Post:

  Como se había anunciado, Disney-Pixar está desarrollando un largometraje animado sobre el Día de los Muertos, tradición mexicana. El intento de registro buscaba proteger un potencial título para nuestra película y las actividades relacionadas con ésta. Desde entonces, se ha determinado que el título de la película va a cambiar y hemos retirado nuestra petición de registro.

  Pero en México ya nos acabamos a la compañía, e incluso insultamos a los norteamericanos por querer robarnos una vez más algo que es nuestro. Y yo me pregunto, ¿Qué culpa tienen los gringos de lo que haga Disney? Y ¿Cuál es el problema de compartir nuestras tradiciones? Con esto no quiero decir que estoy de acuerdo en que una compañía busque lucrar con el nombre de un día festivo. Simplemente me parece que la reacción en México fue un tanto exagerada.

Incluso, hubo quienes expresaron su descontento al gobierno de México por no impedir el proceso, a quienes les pregunto ¿Qué es lo que el gobierno mexicano debe hacer para impedirlo? El registro de una marca en la United States Patent and Trademark Office es únicamente válido dentro de territorio estadounidense aunque puede servir como base para iniciar el mismo proceso en algunos países con quienes se han firmado convenios internacionales al respecto. Impedir que una empresa estadounidense registre una marca en Estados Unidos es injerencia en asuntos internos. Y entonces, ¿Quién estaría interviniendo en cosas que no son de su competencia? El gobierno mexicano. No nos gusta que el gobierno de Estados Unidos opine sobre la estrategia de combate al narcotráfico, entonces ¿Cómo podemos pedirle a nuestro gobierno que impida un proceso interno como lo es el registro de una marca?

Además, la diplomacia mexicana tiene cosas más importantes de que preocuparse. El mismo 7 de mayo, al tiempo que esta controversia ocurría, el Dr. Herminio Blanco perdió la elección a Director de la Organización Mundial de Comercio, después de una ardua campaña del gobierno mexicano. Fue una gran pérdida para la diplomacia de nuestro país frente a una de las mejores del mundo, la brasileña. Ustedes dirán, y eso ¿Qué tiene que ver con la diplomacia cultural? No mucho, pero en temas culturales, también hay asuntos más importantes, como el regreso a México del Penacho de Moctezuma, que lleva alrededor de 500 años fuera de territorio nacional y se exhibe en el Museo de Etnología de Viena. Actualmente las autoridades mexicanas trabajan para traer la exhibición “Penacho: Esplendor y Pasión” a nuestro país. 

Finalmente, creo que la decisión de Disney de hacer una película sobre Día de Muertos es sumamente positivo para nuestro país. No sólo será una buena forma de dar a conocer una tradición tan única y tan importante para nuestra cultura, también puede alimentar una imagen positiva de México que el mundo ha olvidado en los últimos años, en gran parte por la violencia producto de la guerra contra el narcotráfico. Pero no, los mexicanos no nos enfocamos en los beneficios que podría tener una película al respecto. Más bien sacamos a relucir el nacionalismo repentino que nos caracteriza cuando alguien insulta un auto hecho en México, que la mitad de la población no ha visto en su vida, o cuando una selección entera critica al delantero estrella del tricolor.

Pero eso si, nuestros guardarropas contienen en su mayoría prendas hechas fuera del país, muchas veces diseñadas en Estados Unidos y nuestras alacenas están repletas de productos estadounidenses que no necesitamos. Ojo, tampoco creo que eso esté mal, la globalización es un mal necesario y no podemos tampoco escondernos de ella, pero tampoco hay que ser hipócritas, criticar ciertas cosas y disfrutar otras. Seamos coherentes, no está bien que una compañía lucre con las tradiciones, pero tampoco está bien que maldigamos a todo un país por la decisión de una compañía, que además, ha entrado en nuestras vidas de mil y un formas.

Soy lo que me enseñó mi padre, 

el que no quiere a su patria no quiere a su madre

Soy América Latina,