thanh thu

Thank you again for your continued patience!! This chapter was a lot!!

The usual disclaimers: I am an amateur translator and my translations aren’t perfect! This chapter especially because it contained a lot of casual speech which is considerably harder for me to translate. That being said, I think I at least got the gist. However, if you see something that you find to be way off the mark, please message me directly and I can fix it! But once again, this is just a personal project that I do for fun and practice.

Also! Since these scans are lower in quality and I don’t have the physical copy in my hands, I wasn’t able to translate some of the tiny text that appears in this chapter. Thank you for understanding!

Feel free to use these images however you’d like!

EDIT: Fixed some minor translation mistakes!

<< Chapter 9 | Chapter 11 + Epilogue >>

Since the original fan translation for FG #1 was taken down, I figured I’d post my own version for consistency’s sake, though it’s nowhere near as good.