Nilpferde im All

You can get by in Hamburg without German. For a start, most people speak excellent English, so you can be lazy. And for the adventurous, many of the words are near-as-dammit similar, such as Bier, Hasselhof, Fussball, Brot and ‘Techno Techno Techno Techno!’.

All of time and space; everywhere and anywhere; every star that ever was. Where do you want to start?

Das lösen Print-Zeitungen bei jungen, webaffinen Menschen aus:

So sehen Print-Journalisten sich selbst:

Meanwhile - die wirtschaftliche Situation:

Wollen Zeitungen deswegen Journalismus fürs Web komplett neu umsetzen? Auch für junge, webaffine Menschen?

Stattdessen werden Print-Artikel einfach online hinter PAYWALLS versteckt.

I wish I could take credit for this but I can’t. Got this from an arstechnica.com forum posting from way back in June of 2010.